Seres István: A Károlyi-huszárezred hadkiegészítése a Tiszántúlon Szegedinác Péró felkelése idején - Chronica Bekesiensis 3. (Békéscsaba, 2010)

Függelék

vinni igyekezem, és Nagyságodat is érkezése felől alázatossan tudósítani el nem mulatom.

Az én engedelmemből edgy katonánk is távoly nincsen. Kik lehetnek pedig absensek Nagyságod engedelméből és hol? Végére menvén, oda fogom orderezni, az honnan elmentettek. Halál392 is tegnap ide érkezett vissza, Gombos393 Gróff Haller394 Urammal Erdélybe« ment volt. Azon lészek, hogy Freythoffot Nagyságod parancsolattya szerint, írásaival edgyütt mindé« késedelem nélkül által küldjem. Magamat továbra is Nagyságod kegyes graíz'ajábaw alázatossan ajánlom, maradván

Méltóságos Obrister Ura«z«ak, Nagysagodwak

alázatos örökös szóigája: Baranyi István mp.

Debrece«, 15. May 735. [!]

\Jegyzet a levél hátoldalán-] [őajranyi [ÚJr395 levelei mensibus április et majo.396

28.

Macskásy Farkas kapitány levele gr. Károlyi Sándor generálisnak Szentes, 1735. május 16.

(Eredeti. - MOL P 398. KCSL Missiles. Nr. 50598.)

Mé/íósaghos Gróff és Ge«erális, nékem nagy jó Uram!

Akarám alázatosan Nagysagadat alázatos levelem által hason alázatosságall tudósítani, valamint ennek előtte is meg írtam vala, hogy a katonák«ak contractiója iránt Mé/fósa'ghos Obrister Uram ő Nagysága méltóságos levelit is vettem, de volt nékem legelsőbe« is gondom a contractio iránt. Mellyet el sem mulattam volna, midőn láttam volna arra való veszedelmessebb immineálandó idejit, de minthogy Isten ő Szent Fe/sége nagyobbra nem terjesztette, hanem inkább megszégyení392 Halál Márton.

393 Gombos György.

394 Gr. Haller István főhadnagy, Károlyi Sándor unokája.

355 A zárójelbe tett betűk kiszakadtak - S. I.

396 Május és június hónapokban.

158