Seres István: A Károlyi-huszárezred hadkiegészítése a Tiszántúlon Szegedinác Péró felkelése idején - Chronica Bekesiensis 3. (Békéscsaba, 2010)
Függelék
az katonákot is csak helyben hattuk. Magam is helyben maradtam, már most tartanunk nem lehet, mert éppen Ványán túl Turda felől egy nagy lapos szigetbe környül vötték őket,371 és sohová sem mehetnek, az ő Felsége népe már 6000. vagyon utánok, ki vármegye, ki hadi rend, az rácok közül nem állottának hozzájok valamire valók, hanem közönségessek csak,372 373 Pérót ugyan megfogták, s Aradra vitték. Excellentiád katonájiban 8 szökött volt el, de azok közé nem ment, mivel tegnap hármat Baja felöl közüllök rabul visszahoztanak, és Vásárhelyre vittenek. Leveleim hová lőttének, nem tudom, mivel én annak kezdetiről s minden folyásárul Excellentiádot minden héten kétszer tudósítottam, mert Szolgabíró Uramin 200 lovas emberrel az elkezdésétül ottan mindetig utánnok vagyon, és engemet minden nap tudósít, hol járnak, s mit csinálnak, s kikkel beszéllettenek, és mi akaratjok, de azoknak egész nagy bolondság, és csak parasztemberi goromba elmélkedés, lévén minden reménségek az rácságban, de azok jobban meggondolták, mi lesz az vége, és vellek nem tartottanak most. Ménest, gulyát igen is szándékoztam volt által- hajtatni, de nem láttam veszedelmesnek, meghattam, tovább is lészen mindenekre gondom, és ha ezen földön maradásunk nem lehetne, vellek edgyütt magam kevéskéjével edgyütt Excellentiád mindenkoron tapasztalt kegyelmességében bízván magam, és vellek edgyütt arra felfelé nyo- makodnám, kitül Isten óllyon [!] bennünket, és hacsak a5 csalmás374 actu háborgat, már mostan egyébtől nem tarthatni. Kára mostan Excellentiádnak semmi is nincsen, hanem két fakó csikó heréllésben megdöglött, a’ szegvári malom gátját meghágván a víz, elmosta, 371 A sárréti Tordáról (Bihar vm.) esik szó, de a hír valótlan volt. A felkelők serege nem érintette a környéket, csak kisebb, néhány főből álló csoportok nyargaltak be toborozni a bihari Sárrét vidékére. Erre nézve lásd SERES 2003. 372 Tudunk róla, hogy Pécskán több helyi rác is kezet adott Matolayéknak, de tényleges csatlakozásról csak elvétve írnak. Amennyiben ez megtörtént, akkor is csak néhány főről lehet szó! 373 Sámbokréty Miklós. 374 Azaz „turbános”, a törököt érti alatta. A hatóságok félelme jogos volt, a Rákóczi és bujdosó társai betöréséről szállongó hírek között szép számmal akadtak olyanok is, amelyek a felkelők külpolitikai - török és francia - kapcsolatairól szóltak. A felkelés leverését követő széles körű nyomozás, valamint a felkelésben résztvettek vallomásai azonban ezt nem igazolták. PAPP S. 2003. 244-24Z 149