Gyarmaty Gabriella: Munkácsy capriccio. A festő, a kortársak és a világ legnagyobb Munkácsy gyűjteménye - A Munkácsy Mihály Múzeum Évkönyve 4./41. - „Ami csabai…” múzeumi sorozat (Békéscsaba, 2016)
1879 A Milton I. Ferenc József előtt
A Milton I. Ferenc József előtt 1879. május 30-án a Milton az Elveszett Paradicsomot diktálja leányainak című kép Bécsben történő bemutatásához kapcsolódóan 1. Ferenc József az osztrák császári érdemrend, a Vaskorona Rend III. osztálya kitüntetést adományozta Munkácsy Mihálynak. A festő 1879 augusztusában pedig egykori iskolavárosába, Münchenbe érkezett, hogy a Miltont itt is bemutassa a közönségnek. A kiállítás szakmai fogadtatását egy mondatba sűríti feleségének szóló levelében: „Brandt, Leibi, mint mindenki, távol vannak, annál jobb.”' Augusztus 21-én azonban már Budapesten találjuk. Az eseményekről így számolt be feleségének egy ezen a napon kelt levélben: „Megérkezésem óta nem tudtunk lélekzeni. Honfitársaim szeretetreméltósága fojtogat. Tegnap az egész idő ünnepeltetésemmel múlt el, sajnálom, hogy nem láthatod a lelkesedést, mellyel itt a franciákkal szemben viseltetnek. Nekem is kijutott egy kis részem ezekből a tüntetésekből. Amikor kiszálltunk a hajóból, végtelenül nagy tömeg volt ott, hogy fogadja a franciákat a hivatalos ceremónián (nem tudta senki, hogy én is jövök), de amint mások között engem felismertek egy »Éljen Munkácsy« kiáltás hangzott el és az egész kiszállás alatt üdvözöltek engem, úgy hogy nagyon meghatódtam.”2 1 Farkas Zoltán (szerk.): Munkácsy Mihály válogatott levelei. Budapest, Művelt Nép Könyvkiadó, 1952. 108. p. 2 Farkas Zoltán (szerk.): Munkácsy Mihály válogatott levelei. Budapest, Művelt Nép Könyvkiadó, 1952. 109. p. ♦ Az Osztrák Császári Vaskorona Rend III. osztályú jelvénye (A kép forrása: Magánarchívum) ♦ Gróf Andrássy Gyula 1871 és 1879 között az Osztrák-Magyar Monarchia közös külügyminiszterének tisztségét töltötte be. Leköszönését a korabeli élclapok egyike az ekkor szokásos szókimondó jelleggel tálalta. Gróf Andrássy Gyula Otto Eduard Leopold von Bismarck kancellárhoz fűződő baráti viszonya köztudott volt. A Borsszem Jankó a két politikust egyenlő félként, azonos méretben ábrázolja, ám Andrássy utódának bemutatásához más léptéket választ, és tulajdonképpen egy kis mitugrászként ábrázolja a külügyminiszteri széket 1879. október 8-án elfoglaló Heinrich Kari von Haymerlét. UGYANEKKOR TÖRTÉNT wORSSZEM JANKÓ Bismarck Becsben. ♦ Bismarck Bécsben. In: Borsszem Jankó 12/ 611. (38.) 1879. szeptember 23. [ 1. p.J MUNKÁCSY CAPRICCIO