Novákné Plesovszki Zsuzsanna: Felekezetiség - Iskola - Interkulturalitás. A mezőberényi szlovák evangélikus népoktatás 1723-1890 között - A Békés Megyei Múzeumok Közleményei 37. (Békéscsaba, 2012)
Iskola - Az oktatás rendszere, tantervek - A tanulók minősítése, a vizsgák
Iskola. Az elemi iskoláztatás története 8. Ótestamentumból »Ninive városa« története, - ’s az Újtestamentomból »Jézus megkeresztelése, keresztelő János halála«, »Pál apostol fordulásáról« szóló történet. 9. Magyar és szláv éneklés. 10. Böjt ls0 Vasárnapi evangéliuma 2. 8. 15.-dik zsoltár könyv nélkül. 11. Számolás (értve a’ négy alapnemet) 12. Szép és folyóírás bemutatása. Próba berekesztés. Magyar énekek (hangverseny) szláv ima és szláv kiköszöntés.”675 A vizsga lefolyásának rendje és módja eszerint történt, ami jellegzetes példája a sokévtizedes tradíciónak. A vizsga utáni megbeszélésről a tanító a következőket írja: „Próbatét végeztével... Nagyon Tisztelendő Körlelkész Úr ülés tartott a’ két tanítóval, melly alkalommal legelőbb is elő-adá bírálatát: mílly észrevételei voltak, a’ próbatétel általános előadásában, - miben lelt tökélyt, ’s viszont, miben sejdített hijányt. Továbbá az e’ hivatalhoz szükséges utasításokat ügyekezett elébők* rajzolni, miknél fogva minél elérhetőbb lenne a’ czél, mellyhez törekedniök szent kötelességök javaik Elvégre pedig a’ Zay-ugróczi tanodái rendszert, melly épen ez évben életbe lépett, ’s már egyházunknál is találtatott, ’s legtelhetőbb tekintetben követni meghagyá...”676 A fiú iskola következő tanév végi értékelésében az év végi úrvacsora-vizsga szokása is felbukkan: ,,A’ fölebb kitett 1843/44. tanodái évben Úr vacsorájához első ízben a’ következők járultak [...33 név felsorolása következik...] Ezek, az itt divatozó szokás szerint, mivel már a’ 12dac évet elhagyták, ’s - mi legfőbb nálok - a’ hitben is megerősítettek, - kivéve a’ két: Dusek Jánost és Salkovics Pált - kik következő évben is folytatandják tanulásaikat - mindnyájan kiléptek, ’s végképen elhagyták a’ Tanodát, ezeken kívül pedig - élők sorából kimúltak ezek: Gyebnár János, Boldis János, Hajkó János.”677 Az iskolai vizsgák alkalmat jelentettek a tanulók jutalmazására. Sokszor a tanítók is várták a tanév végén, mivel a községi, egyházi vezetés részéről ekkor számíthattak kisebb ajándékokra vagy a tanítómunkáját nagyban segítő könyvadományra. Az 1842/43-as tanévben találunk erre vonatkozó bejegyzést, amelyben a tanító csalódottságát fejezi ki: „Ez évbeni nyilvános vizsgálatok alkalmával a’ növendékek egyike sem jutalmaztatott meg azon nagy-kegyű uraknak jelen nem létök miatt, kiktől azt várhattuk. Később azonban Ő Méltósága özvegy Báró Vencheim született Orczy Terézia asszonyság nyári lakás kedvéért Berénybe érkezéskor a’ néki Hangversennyel tisztelkedett Fiúk ’s Leányok, Ő Méltóságától következő jutalmakkal ajándékoztattak: mindegyik Fiú (kik számmal 17-en voltak) kapott egy selyem arany csipkés nyakra valót ’s azon kívöl egy ezüstözött írandó - tollat - Leányok 675 BML Mb. ír. Fiú iskola jkve. 1842/43. 676 Uo. 677 BML Mb ir. Fiú iskola jkve. 1843/44. 215
