Grin Igor: Jafi meseországban. Lakatos János sarkadi cigány népmeséi (A Békés Megyei Múzeumok Közleményei 27. Békéscsaba, 2000)

Hipp-hopp, fenn vót a kímíny tetején! Kihúzta a világ hatélű kardját: - Pusztítsd el a bűnösöket, akik felgyútották a csűrt, a kazalt! Király, nem bántalak, éljél a királyságodba, de anyámat, apámat lásd el! A gazdag jány kiment könnyek közt, aszonta: -Bocsáss meg nekem! (Mer mán menyasszony vót.) -Na, anyám, el vagytok látva mindennel! Ha bajotok van, itt ez a síp! - kihúzta a tükördolmánybul -, fújjatok bele, itt van! - Hipp-hopp, ott legyek a révész bácsinál, meg Sára mamánál! Éppen főztek. Aszongya: -Na, gyérébe! -Dehát, kedves ídesanyám, most mán igazán lekváros derelyét enném! - Ó, fiam, hisz pont azt főztem, egyél! Aszongya: - Mi a terved fiam, hova akarsz menni? Világot próbálni, szíp jányt nyerni? - Kedves ídesanyám, megláttam a Tündérkirály jányát. Vajon nem veszi vissza a ruhát tüllem meg a kardot? -Nem, fiam, nem! Ha akarod, eriggyél! Megcsókolta az öreg révész bácsit meg a felesígit. - Hipp-hopp, ott legyek a Tündérországnál, a vasszobornál! Ott ült, a kardot leoldotta, letette a csákót. Nízett a jány rá. - Haj, haj, haj! - nagyot nevetett a Tündérkirály - hisz úgyis a tied lett volna ez, s jányom is! Lásd, milyen vagy, Károly! Fiam, miután ezt a ruhát magadra vetted, a törökországi Vitézotthunba te vagy az elnök, ameddig a nap süt, a szél fú! Párod nincs, vitézséged győzhetetlen! Leszalad a jány, megcsókolta. Hát, aszongya: -Ne haragudj, hogy elloptam! -Úgyis neked adtam volna én! (Csak a kulcs nélkül nem tudta!) Tudtam, hogy az öreg révész lopta el! (Hisz nála vót kertísz.) A kúcsot 98