Grin Igor: Jafi meseországban. Lakatos János sarkadi cigány népmeséi (A Békés Megyei Múzeumok Közleményei 27. Békéscsaba, 2000)

elkezdte rakni rá a köveket, az apró köveket, hogy be ne szakadjon. Odaült mellé. Az alkony leszállt. Elhagyta a nap az eget, a korong lement. Lassan a hold felkelt, este lett. A csillagok előbújtak. A csillagokbul messziről egy hatalmas sugár tört elő. A fiúnak beragyogta az arcát és a sírboltot. Visszanízett, mer látta a szeginy öregasszony arcát mosolyogni a fellegekbe. -Hej, hej - aszongya. Hát, ahogy elaludt, úgy tizenegy óra fele, arra lett figyelmes, hogy tündérek égi virágot raktak rá. Égszínkék virágot. Letették a kék virágot, amely a gyönyörű égbe vót. A fiú ott állt maga, boldogtalan vót, és mán akkor a tündérek odajöttek. Letették neki a virágot. Szegíny elaludt. Mire felébredt, ott állt előtte a csillagkastélybul újra a királynő. -Ne búsulj! Ennek így kellett lenni! Meg kellett halni. Mer, tudod, hogy királyok, hercegek, grófok meghalnak. Az Istennek a legnagyobb igazságtörvénye a halál. Megváltani nem lehet. Megváltották vóna a királyok magukat, de tudhatod, a Főd, az Ég, mind az Istentűi származott! De hát - aszongya - eltemetted a nevelt anyádat, és most hova mísz? Mit kezdel? Vagy a Fekete Herceg jányát akarod elvenni? -Ó, hun vóna nekem ahhoz kincsem, vagyonom? -Adok kincset, vagyont. Boldoggá, gazdaggá teszlek! Egy kívánságomat tedd meg! Esküdj meg arra, hogy felkeresel három év múlva! Egy nap vót egy esztendő. Tehát három nap, három év vót. -Ó, hát mit kírsz te tüllem? Keresselek fel! Hiszen te egy nagy gazdag herceg-királynő vagy! Én meg szegíny fiú. Na, mindegy! -Akarod, hogy gazdag legyél? -Hát gazdagságra nem vágyom. Vagy gazdagságra vágyom? (A lelke legyen gazdag, ne a teste!) - Mire mondod ezt? - Hát tudsz szeretni, vagy nem? -Hogy tudnálak szeretni, mikor a csillagpalotának a királynője vagy. Én meg egy szegíny gyerek, aki egyik nap krumplihajat evett aszongya -, másik nap a krumplit. - Na, jó, Csillagkirályfi vagy még attul! - Hát akkor - azongya -, én vagyok a Csillagkirályfi, de mivel bizonyítod? 77