Grin Igor: Jafi meseországban. Lakatos János sarkadi cigány népmeséi (A Békés Megyei Múzeumok Közleményei 27. Békéscsaba, 2000)
Jóllehet, az itt közreadott narratívumokat másfél évtized szorgalmazott gyűjtéseivel sikerült felgyűjteni, a mesegyűjtést a kötet anyagának lezárása után is folytatnunk kell, hiszen az idős ember időről-időre véletlenszerűen fel-felbukkan, s ilyenkor elmondja legújabb szerkesztésű meséjét. Legutóbbi, a múlt év decemberében tett látogatása alkalmával hat, újabb alkotás címét sorolta fel, ígéretet téve a Vaskalapos János, a Jégország királya, A sötétség országa, a Fanyűvő Péter, A Nap és a Hold elrablása, a Felhők menyasszonya című mesék közeljövőben való elmondására. 26 Ez év áprilisában pedig a Kígyófútta Veres János vitéz kalandjait elbeszélő mese közeli elmondását helyezte kilátásba. A megbeszélt időpontok be nem tartásában elmondása szerint minden esetben nyomós okok játszottak közre. A cím szerint említett hét szerkesztett meséből ötöt nem mondott még magnetofonra. Amint az a fentiekből látható, Lakatos János teljes mesekészlete nehezen mérhető fel. Nem vitatható azonban, hogy önnön mesemondói képességéről adott, már-már szerénytelennek tűnő állításait jórészt igazolta, s hogy személyében elemi erejű, eredeti tehetségű mesemondó individuumot, számos eredeti történet szerkesztőjét tisztelhetjük. Az első két mese szövegét azóta rögzíthettük és kötetünk anyagába felvettük. 15