A Békés Megyei Múzeumok Közleményei 23. (Békéscsaba, 2002)

Havassy Péter: Határjárások és határjelek a középkori Békés vármegyében

Havassy Péter ettől a határjeltől nyugat felé, elhelyeztetett egy másik határjel, a Borosgyan nevű helyen. Hasonlóképpen továbbhaladva nyugat felé, elhelyeztetett a következő határjel a Borosgyanoldal nevű helyen. Hasonlóképpen ugyanazon a Borosgyanoldal-on, nyugati irányban elhelyeztetett egy másik határjel. Hasonlóképpen a Borosgyan nevű hely és a Zeleser között, nyugati irányban hasonlóképpen elhelyeztetett egy másik határjel. Hasonlóképpen egy kis távolságnyit tovább menve, mindig nyugati irányban haladva, ismét elhelyeztetett egy másik határjel Borosgyan és a Zeleser között. Hasonlóképpen még tovább menve, elhelyeztetett egy másik határjel, nyugati irányban, a Gywlaywth közelében. Az utolsó határjel - mindig nyugatnak haladva - azon a helyen helyeztetett el, ahol a Chyathar felől jövő út beletorkollik a Gywla-i útba, és itt fejeződnek be a vitás területek az őrgróf úr és Abranffy Péter között. Ugyancsak azon a napon, tudniillik, Szent Ottmár apát és hitvalló ünnepét követő pénteken elindultunk, hogy elvégezzük a birtokmegosztást a Kamwth-i nemesek és ugyanazon őrgróf úr között, a Chyaphegyese-i mezőföldre, ugyanazon őrgróf úr ZenthMyklos-i esküdtjeivel. Ugyanazon Kamwth-iak tanúi, akiket előállít Ketteskorhanth és Korhanhath helyen. A nem nemesi rendű Fazokas Ferenc Gywr-ró\, az őrgróf tanúja. A nem nemesi rendű Keresy Bernát Gyvw-ról, az őrgróf tanúja. A nem nemesi rendű Zepes Demeter Bekes-ről, az ugyanottani plébános úr tanúja. A nem nemesi rendű Bwza Benedek Chyaba-ról A nem nemesi rendű Pyncheg István Pohaly-ró\, Nadánj István tanúja. A nem nemesi rendű Marhas János Muron-ról, Bekffy László tanúja. A nem nemesi rendű Pathaky Ambrus ugyanonnan, Bekffy Mihály tanúja. A nem nemesi rendű Pathaky János ugyanonnan, ugyanazon Bekffy Mihály tanúja. A nem nemesi rendű Farkas Balázs ZenthMyklos-ról, az őrgróf úr tanúja.

94 A felperesek saját személyükben tesznek esküt: Nemes Kamwth-i Warsan Balázs. Nemes Zyws András ugyanonnan. Nemes Warsan Gergely ugyanonnan. Nemes Kamwthy Gergely ugyanonnan. Nemes Pynchey Gergely ugyanonnan. Szent Bereck püspök és hitvalló ünnepét közvetlenül követő keddi napon, nemes Abranffy Péter tanúi, akik az őrgróf úr Kerekeghaz nevű pusztabirtokán esküt tettek. A felperes: az őrgróf úr. Az alperes: Abranffy Péter úr. Nemes Elweth-i Farkas Gáspár, esküt tett. Nemes Pálffy Ágoston ugyanonnan, esküt tett. Nemes Weres Gáspár ugyanonnan, esküt tett. Nemes Wad Tamás ugyanonnan, Nemes Ethwes Gáspár ugyanonnan, Nemes Thelek Pál ugyanonnan, Nemes Zabo Tamás ugyanonnan, Nemes Kis István ugyanonnan, Nemes Gyaraky Márton ugyanonnan, Nemes Zeel Demeter ugyanonnan, Nemes Wad Fülöp ugyanonnan, Nemes Szabó András ugyanonnan, Nemes Thelek György ugyanonnan, Nemes Németh Mihály ugyanonnan, Nemes Chyeyzey György ugyanonnan, Nemes Imreffy János ugyanonnan, Nemes Zeel Tóbiás ugyanonnan, Nemes Bwza Mihály ugyanonnan, Nemes Adoryan Gergely ugyanonnan, Nemes Ethwes Gergely ugyanonnan, Nemes Chyeley György ugyanonnan.

95 A nemesi rendű Rythka Tamás Mezewmegyer-ről, a Wezthew-n lakó Abranffy István taA feljegyzés készítője a felsorolt nyolc nevet áthúzással törölte, ám helytörténeti szempontból fontosnak tartjuk, s ezért, amennyire az áthúzás engedi, ezeket is közöljük. A fenti nevek mellett egyenként már nem tüntette fel a feljegyzés készítője, hogy „esküt tett" - mint az előző háromnál -, hanem a 18 név mellé egy nagy kapcsos zárójelet téve odaírta: „Jurati", vagyis „esküt tettek". 472