A Békés Megyei Múzeumok Közleményei 20. - Száz éve alakult a Békéscsabai Múzeum-Egyesület (Békéscsaba, 1999)
Hévvízi Sándor: Békés megye településneveinek rendszere
Hévvízi Sándor Újszalonta 1332-7: "Nyc. sac. de v. Zalancha, Zalanta; Thom, sac. de v. Zalanta" , 1462: Zalontha 253 . A község neve puszta személynévből keletkezett magyar névadással. Az alapjául szolgáló személynév szláv eredetű. A későbbiek folytán a neve Nagyszalontára változott. Az I. világháború után a Magyarországon maradt határrészein 1924-ben Nagyszalonta néven új település alakult, amelynek nevét 1940-ben Újszalontára változtatták 254 . Zsadány 1249: "...t. v - e Zwdan, in C- u Byhor." 255 , 1332-7: "Marc. sac. de v. Sadan, Zarand, Gadan, Sadan..." 256 , 1458: Sadan 257 , 1552: Zadan 25 '\ Puszta személynévből keletkezett magyar névadással. Az alapjául szolgáló személynév szláv eredetű. A török korban elpusztult falu 171 l-ben alakult újjá. b) A helységnévadás nyelvi eszköze a személynév és a hozzájáruló -d képző. Endréd 259 , 1448.: Endreed 260 , 1461: "...Paulus Kamuthi de Endreud..." 26i , "...Mathia Khwre de Endred et Valentino Harangh de eadem Endred..."' ', .in possessione Enderéd vocatam..." 263 . A község neve a magyar Endre Endrőd 1425: 1470: 1630: személynév -d képzős származéka. Endre nevű tulajdonosáról vagy lakosáról nevezték el. Újjátelepülése 173l-re tehető, amikor is az azelőtt Nemeskerekiben lakó katolikus magyarok és szlovákok /tótok/ ide költöztek át 264 . Nemeskereki faluja annak idején Köröstarcsa, Bélmegyer, Mezöberény között állt, a Kettős-Körös jobb partján. c) Néhány településnevünk úgy keletkezett, hogy a személynévhez, amely legtöbbször a birtokossal volt azonos a -falva, -háza, -laka, -monostor stb. utótag járult. Gyula то nos to ra 1313: "Julamonostora circa album fluvium Crys." 265 , 1319: Julamonastra, Julamonustura 266 , 1332-7: "Joannes sacerdos de villa Gúla" 261 , 1438: "...oppidum Györffy I, 665 Csánki I, 622 Hnt Györffy 1,691 Györffy 1,691 Csánki I, 628 Jakó, 389 Kar. II, 94 Kar. II. 94 BO. I, 70 ВО. II, 85 BO. I, 235 Kar. II, 97 Csánki I, 647 290