A Békés Megyei Múzeumok Közleményei 16. - A millecentenárium évében (Békéscsaba, 1996)

Hévvízi Sándor: Békés megye török időszak utáni újratelepülése a helynevek tükrében

Békés megye török időszak utáni újratelepülése a helynevek tükrében erweiternden Neuansiedlung hier niederlassende Bevölkerung die Ortsnamen des XV-XVI. Jahrhunderts fortleben. Auch wenn ein vor der Türkenzeit bestehendes Dorf nicht neugeboren wurde, lebte der Name dennoch als Bezeichnung eines Grenzstückes oder einer Pußta weiter. All dies beweist die Kontinuität der Bindung einer dünnen ungarischen Bevölkerungsschicht an ein Gebiet. (Übersetzt von G. Dominka) Hévvízi Sándor Szántó Kovács János Múzeum Orosháza, Dózsa György u. 5. 5900 391