A Békés megyei múzeumi kutatások eredményeiből (A Békés Megyei Múzeumok Közleményei 11. Békéscsaba, 1988)

Bánkúti Imre: A Körös–Maros köz a Rákóczi-szabadságharc idején (Újabb dokumentumok 1704–1710)

s azért látnám szükséges renovátióját. Tiszt, lovas és gyalog ugyanezen helyekbül elégséges telnék beléje. Túron

18 Bakó István kapitány az pusztán való passusokra (útvonalakra) vigyázónak tovább is subsistálhat (tartózkodhat), de hogy resistálhasson (ellenállhasson), abban módja nincsen, nem lévén több circiter (körülbelül) lovas no. 80. Ha ezek, Kegyelmes Uram, így lesznek helyben, soha az ellenség ezt a földet véletlen el nem rontja, mint eddig. Vagy edgyik, vagy másik megtudja s észrevészi, s hírt tévén, vagy concural (segít) az föld s résistai (ellenáll), vagy hogy kiki félre áll s gondot visel magára. Debrecennek, hajdú városoknak egész securitása (biztonsága) leszen. Azon helyekben penig Kegyelmes Uram, hadrul sem szükség provideálni (gondoskodni), mert Desztinben actu (most is) vadnak, úgy Bellmyesben Ls, Fekete Bátorban az kik Mojsik hajdúiban megmarattanak, jók lesznek, vadnak 70, Zákára penig kitelik mind lovas, mind gyalog magábul és Ványárul.

19 Sarkadon megvadnak, Bajomban innét elég lesz. Túron nyargalónál egyéb nem is szükséges. Ezek penig öszve-öszve ütvén magokat, gyakran próbálhatnának is oda le. Építésére penig, Kegyelmes Uram Desztninek, Bellinyesnek az egész Zaránd Vármegyének desztnai, halmágyi

20 processussa (járása), Biharnak penig felső processussa, kit ugyan bellinyesinek híjnak, concurrálhatna (segíthetne). Az feketebátori sáncot renoválhatná az egész Erdőhátság, nem sok híja lévén, s azután is conserválhatná (fenntarthatná). Sarkadi sáncot pedig tovább is Zaránd Vármegyének az alsó processussa (járása) és Arad Vármegyének is egy része conserválhaja, mely ugyan fegyverrel esik meg,

21 de meg kell lenni. Zákát renovállhatja az egész Berettyó Mellyéke, s ugyanaz conservállhatja is. Bajomot penig, ha ugyan deliberáltatik (elhatároztatik), az Sárrétje melyéke Debrecenig való helységekkel könnyen végben viszi. Mindezeket ha Nagyságod kegyeimessen resolvállja (elhatározza), szükség bizonyos jó erős embert commissáriussul (hadbiztosként) Nagyságodnak csak ugyan ennek effectuátiójára deputálni (végrehajtására kirendelni), másként, úgy látom, ha csak parancsolatok által leszen, kevesset indulnak meg az Vármegyék és az helységek benne. Mind az által álljon Nagyságod bölcs oppíniójában (véleményében) és tetzésében. Én az mennyire látom s tudom, csekély informátiómot salvo aliorum judicio permanente,

22 ez szerént adhatom pro conclusione (végső összegzésként). Ha török földérül az rác a török által nem bocsáttatnék s az aradi s Maros melyéki rác nem conjungálhatná (egyesíthetné) velle magát (kivel együtt szokott járni), legkönnyebb volna Gyulát megvenni, de legalább három s négy napot foglalna magában az hozzá jutás, s addig emezek conjungálván (egyesítvén) magokat, megsegítik, s azért kevesses emberrel nem lehet hozzáfogni. Mind