A Békés Megyei Múzeumok Közleményei 3. (Békéscsaba, 1974)

†Diószegi Vilmos: A tótkomlósiak hitvilága

„Ha valaki jó ismerős találkozik az állapotos asszonnyal, akkor hirtelen megkérdezi, mi lelte a kezed? Az asszony erre megnézi a kezeit. Ha a jobbkezére néz előbb, akkor kislánya, ha a balra, akkor kisfia lesz." Még abból is a születendő gyermekre következtetnek, amit a leendő anya kíván; ha az állapotos asszony mákot kíván, akkor a gyereke fekete szemű lesz. A terhes asszonyt számtalan tilalom veszi körül. Ezeknek megszegése a születendő gyermeken bosszulja meg magát. Szeplős lesz a gyermeke, ha evés után az asztalon levő morzsát a kötényébe söpri. Ne igyon vödörből, ha kútra megy, mert nagyszájú lesz a gyereke. Ne lopjon tököt, mert akkor meg kopasz lesz a gyerek. Este nem szabad a másállapotos asszonynak kimenni a házból. „Édesanyám mindig mondta: ne menj ki, mert valamire rálépsz, aztán megijedsz, és ijedős lesz a gyerek is." Nem szabad kötelet átlépnie, mert a gyerek megnyügözőtt (zaputnanvo) lesz. Úgy jár majd, mintha meg lenne nyűgözve, nem tud rendesen menni. Nem szabad halottat megnéznie, mert a gyerek, majd ha megszületik, sárgaságot kap. Terhes asszony ne méresse meg magát, mert a gyereke mindig halállal küzd (smrt'ov vázi) majd. A terhes asszonynak vigyáznia kellett, nehogy ráessék valami, vagy hozzáüssenek valamit, vagy saját magához kapjon, mert akkor a gyermekén meglátszik majd a folt: anyajegye (znamenia) lesz. Gyakran okozott anyajegyet az asszonyra esett gyümölcs vagy levél. „Ha valakire eper esik, vagy meggy, aztán odakap, meglátszik a gyerekén." — „Elmentünk szilvát szedni, a barátnőm állapotos volt, a szilva ráesett a lábára, és úgy széjjelmállott. A gyereke lábán rajta lett a foltja." — „Ankának a lábán van egy eperlevél forma. Amikor állapotos voltam biztos rámesett egy eperlevél." Ugyancsak gyakran magyarázzák a disznóöléskor való tréfával, amikor a tréfáló véletlenül állapotos asszonyt üt meg. „Disznóöléskor az ember a véres kezével hozzáért az asszony arcához. Az állapotos volt, és a gyerekének az arcán rajta lett a folt." — „Mikor az anyukája viselős volt, akkor tréfált egy emberrel disznóöléskor, és az éppen véres hurkát gyúrt, tréfából a hurkás kezével rácsapott az arcára. A gyereknek az arcán most is látszik: ott van a hüvejkujj helye, és azon a piros folton, nagy pattanások nőnek, azok a köleskása-szemek. Ha az anya lesimította volna az arcáról és a farára csapott volna, akkor a gyereknek a farán lett volna az anyajegy. Vagy ha a bábaaszony a mázával (postelka) lemosta volna, akkor sem lehetne látni." Előfordul, hiedelmük szerint, hogy a felcsapó láng okozta az anyajegyet. Ha láng csapódik fel és az asszony az arcához kap, akkor az meglátszik a gyermek testén. Ha tűzvész van, azt sem szabad megnéznie, mert tűz (ohem) lesz a gyerek arcán. Némelyik gyereknek nemcsak az arcán, hanem az egész testén is olyan, piros az egész teste, mint a tűz. Nem szabad a terhes asszonynak megcsodálnia sem semmit. Ha valakit nagyon megcsodál, akkor olyan lesz a gyereke. Állatra sem szabad így néznie. A kutyára vagy macskára néz kedvesen, akkor olyan lesz a gyermeke arca. Nemcsak a megcsodálástól, hanem a megkívánástól is őrizkednie kell, ha valamit megkívánt az állapotos asszony, aztán nem kapta meg, mert szégyellt kérni, vagy mert nem adták oda neki, akkor gyakran még a gyermeke is elment.,, Akkor érett a korai szilva, odajött egy olyan asszonyka. Annyira nézte azt a szilvát, de nem mert kérni, azok nem adtak neki. Amikor elment az az asszony, akkor annyira rosszul lett." — „Állapotos voltam, a a szomszédasszony mindig hívott át. Addig hívott, amíg egyszer átmentem. Amikor átmentem, a kisszéken ültek, s ott volt előttük egy tál, de már üresen. De érzett a szaga; hagymaleves volt. Ahogy én az ajtót kinyitottam, a szaga csak úgy gyött befelé a számon, orromon, fülemen, szememen. Mikor odaértem a kemence mellé, akkor már estem volna össze. Akkor kérdi a szomszédasszony, mi lelt, hogy megfehéredtem? Belenéztem a tálba, de már üres volt, hát nem szóltam semmit. Hazamentem, mindjárt lefeküdtem. Két éjszaka és három nap szenvedtem, akkor harmadik nap délután megeredt a vérem. De úgy fájt, hogy téptem a ruhát magamról. A bába ott volt éjjel-nappal, de nem ért semmit. Előbb a vér jött, utána jött a víz, azután meglett a pici. Négyhónapos volt. A szája nyitva volt, mind80