A Békés Megyei Múzeumok Közleményei 3. (Békéscsaba, 1974)

Koppány János: Tótkomlósi gyermekjátékok sárral, földdel

hl agygazdaházak Álmos utca 11. sz. Korim János háza (1851). Hosszú, rendezett, jómódú ház, széles nagy udvarral, több gazdasági épülettel. Az első szoba padlós, festett mestergerendáján gót betűkkel felirat: Spomocy Bozi Wistawil Dum Pipis András V Roku Pane 1851 Dne 14 Maja priwffech wecech Swich Pametliw Bud na pos­ledni Weci swe a Naweki Nezhressis usir 7 с к W 40. Mennyezete különben is szép : egysze­rűen fehérre meszelt mezők a sötétbarna keresztgerendák közt. Kemencéje 1932-ben épült, külalakra nagy, fehérmázas cserépkályha, amilyen a jobb városi szobákban is található. De lényegében ez is csak kemence, a konyha felől fűthető, kenyeret is sütnek benne, négy kenyér megfér benne. A kályha formájú kemence előtt modern bőrdívány, de ugyanakkor fent a kemence körül a hagyományos ruhaszárító rúd. Az első szoba bútorzata igen szép, még több hagyományos régi festett bútortárggyal, mint festett sarokpad (felirat: Pipis András, 1883), a sarkában kis, egyajtós szekrénykével (belül a felirat: Pipis Mártony, 1801, — s még több felirat, kívül az ajtón: Pipis János, 1891). A sarokpad előtt asztal, oldalt ágyak (1881), láda (felirat: Pipis János, 1891), s a falon kis pohárszék (felirat: Pipis János 1891). A konyha szabadkéményes volt, de legutóbb átalakították, jelenleg zárt, padlós, spar­hettel, a sarokban sarokpaddal, asztallal. A második szoba padlós, bútorzata a modern városi asztalosipar és a régi hagyományos, festett parasztbútorzat keveréke. Ugyanez a keveredés észlelhető a mestergerendán : festett a gerenda, hasonlóan az első szoba mestergerendájához, de annál valamivel egyszerűbb, a festett régi mestergerendáról modern új villanycsillár lóg. A gerenda felirata ugyanaz, mint az első szobáé. A második szobából nyílik a következő helyiség, ahogy itt mondták: a spejz. Ebben szintén meghúzódnak még szobabútorok. Oszlopos ház (1841). Toldi utca 17. sz. Oszlopos ház (1851). Szép utca 7. sz. Stl'povy dom (1841) Stl'povy dom (1851) Haus mit Säulen (1841). Toldi utca 17 Haus mit Säulen (1851). Szép utca 7 Tetőszerkezete: új tetőszék, szelemenes, tágnyílású ollókkal, cseréppel fedett. Az eresz tetőzete egy vonalban fut a háztetővel. A padlást jelenleg a helybeli szövetkezet használja, itt tartják a napraforgómagot vagy a hársfavirágot. Udvara tágas, körülkerített, több gaz­dasági épülettel. Végig az egéiz udvar téglával rendesen kirakva. A tornácot itt így 187

Next

/
Oldalképek
Tartalom