Gyulai Éva - Viga Gyula (szerk.): Történet - muzeológia : Tanulmányok a múzeumi tudományok köréből a 60 éves Veres László tiszteletére (Miskolc, 2010)
GYŰJTEMÉNYEK - IPARMÜVÉSZET-TÖRTÉNET - Pirint Andrea: Törékeny karrier. Napóleon-jelenetes tányérsorozat magyar gyűjteményekben
Törékeny karrier Napóleon-jelenetes tányérsorozat magyar gyűjteményekben PIRINT ANDREA A kerámiatárgyak három gyűjtemény anyagából állnak sorozattá. A budapesti Iparművészeti Múzeum, a Kőszegi Városi Múzeum és a Betléri Múzeum (Múzeum Betliar, Szlovákia) őrzi azokat a fekete levonóképpel díszített keménycserép tányérokat, amelyek egyazon - tizenkét darabos - sorozat valamikori szériagyártásának emlékei, és amelyek a világ érdeklődését mai napig ébren tartó történelmi alak, Bonaparte Napóleon legendás pályafutásának állomásait idézik fel. A tányérok tükrét díszítő jelenetek számozása és a peremmatricák egyformasága a darabok összetartozósága mellett szól. A három gyűjtemény összesen tizenkilenc példányát őrzi a szériának. Bizonyos sorszámú darabok két-két, egy esetben mindhárom gyűjteményben megtalálhatók, és bár van, amiből ugyanazon gyűjtemény két példányt is fel tud mutatni, a tizenkét jelenet fele csupán egy-egy példányról ismerhető meg. A tányérok közös nevezője a sima, kissé hornyolt peremeken körbefutó levonóképes díszítés. A központi jelenetek alatt kiterjesztett szárnyú, glóriás sas, lábainál Napóleonemblémák (kalap, kard és marsallbot) kompozíciója. A függőleges tengely felső végpontján babérágakkal övezett sugárkörben koronás N betű a tányérok öblébe lecsüngő, a Napóleon által alapított becsületrenddel. Az élek mentén teljes körben láncsor vonul végig, míg a perem két emblematikus motívumát leveles faágak közt kígyózó feliratos szalag köti össze. A peremdísz igényesen átgondolt program szerint áll össze szó szerint és képletesen is kerek egésszé. 1 A terv kidolgozója - legyen az a levonókép legyártásához szükséges rézmetszet készítője, a metszet előképét megrajzoló grafikus, vagy esetleg ezek munkájának elméleti irányítója - nem elégedett meg pusztán a triumfális jelvények és díszítősorok mechanikusan ismétlődő alkalmazásával. A peremdíszítés általánosan alkalmazott ritmikus motívumismétlési módszere helyett a tányérsorozatot egy minden részletében egyedileg kimunkált „körkép" keretezi: egy olyan körbefutó motívumsor, amely nemcsak díszít, de beszél is. A kígyózó mondatszalag feliratai Bonaparte Napóleon legendáját mesélik el, születésétől kezdve egészen a halála utáni megdicsőülésig. E tanulmánynak nem lehet feladata a napóleoni karrier részletekbe menő bemutatása, ám hogy felidézhessük annak a kultikus tiszteletnek hangulatát, ami a tányérok gyártásának szellemi hátterét, egyben a használati tárgyak önmagukon túlmutató jelentését adja, indokoltnak tűnik a szalag feliratai mentén röviden végigtekinteni a legszélesebb tömegek csodálatával övezett életpályán. 1 A peremdísz két, a vízszintes tengely mentén összeillesztett félköríves matricából áll össze. Az összeillesztés olykor igen rosszul sikerült. 231