Vámosi Katalin: Mazsaroff Miklós 1929-1997 : A természet igézetében (Miskolc, 2010)
Mazsaroff Miklós festményei, valamint rajzai és grafikái
Mazsaroff felfigyelt a természetben megnyilvánuló szokatlan és pompás formákra, színekre, amelyeket igyekezett megörökíteni. Ilyenek a Kanáriszigeteken látott, kint a természetben hatalmasra megnőtt kaktuszok impozáns példányai, illetve a banánfák színpompás virága, melyeket közeli totálban festett vagy rajzolt meg képein." 1970-ben jelent meg az a tengerparti képtípusa, amelyeknek előterében, egészen közel a szemlélőhöz leginkább kaktusz, illetve piros mikulásvirág, vagy valamilyen más virág kapott helyet. 1 2 A növények színes foltjai a partszakasz elementáris díszeiként jelentek meg és ezzel az erőteljes hangsúllyal a földterület nagyságát növelték festményein a vízfelülethez képest. Számos darab született ezekből az alkotásokból a nyolcvanas, kilencvenes években. 1' A szokványos módon ábrázolt csendéletek csoportjába kb. két tucat alkotása tartozik, amelyek között hat színes fametszet is található. Hasonlóan festményeihez ezek is két tipusba sorolhatók. Az egyik változatban egy vagy két darab cserepes virágot helyez a kompozícióba, melyeket közeli nézőpontból mutat be. Nagyméretű virágai teljesen kitöltik, uralják a képmezőt, néhol túl is nőnek a képkereten. Ezeket a szárrészeket egyszerűen levágja és a lényeges elemekre, például a cserépben található földre vagy a kaktusz virágára közelít, mintha fotózna. 1 4 Grafikáinak kompozíciója az erőteljes telített színfoltokra vagy a hideg-meleg színkontraszt hatására épül. Virágzó kaktuszokat ábrázoló festményén szépen érvényesül a piros-zöld komplementer színpár egymást erősítő hatása. A kép érdekessége, hogy még a virágszirmok lenyomatait is látni lehet az olajrétegben (1961. 1 Virágzó kaktusz, olaj). u 1973. 1 Banánvirág, olajtempera - pasztell; 1975. 18 Banánvirág, tus; 1982. 22 Kaktusz, tus; 1983. 13 Kanári-szigeteki emlék I., tus; 1983. 15 Kaktusz, tus. 1 2 1970. 5 Kaktuszok a tengerparton, pasztell; 1972.11 Taorminai-öböl, tus; 1973. 15 Taorminaiöböl, tus; 1975. 6 Spanyol tengerpart, olajtempera; 1977. 6 Mediterrán táj, olajtempera; 1979. 9 Dél-spanyol part, olajtempera; 1986. 2 Tengerpart mikulásvirággal, olajtempera. 1 31981.1 Spanyol táj, olajtempera; 1981. 3 Taorminai alkony, olajtempera; 1983.1 Gran Canaria, olajtempera; 1983. 5 Kanári-szigeti emlék I., olajtempera; 1985. 8 Taorminai táj, pasztell; 1986.14 Gran Canaria, olajtempera; 1988. 2 Tengerpart banánfákkal, olajtempera; 1988. 7 Spanyol tengerpart, olajtempera; 1992. 2 Mediterrán táj, olajtempera; 1994 körül/l Spanyol (Palma Mallorca) táj, olajtempera; 1995 körül /1 Virágzó maszlagfa Mallorcán, olajtempera. 1 4 1961. 2 Kaktusz, olaj; 1961. 5 Piros virágú kaktusz, színes fametszet; 1962. 4 Cineráriás csendélet, színes fametszet; 1975. 1 Virágzó kaktusz, olajtempera.
