Ujváry Zoltán: Kultusz, színjáték, hiedelem (Miskolc, 2007)
Játék és maszk. Dramatikus népszokások III.
üveg, három fakanál, fekete festék és egy-egy rossz csirkeitató edény volt. Az üvegeket lóhúggyal töltötték meg. A kosár fenekére lótrágyát helyeztek el. Jelenetük a következőképpen folyt le a fonóban: I. CIGÁNYASSZONY: — Ju estit kévánok. HÁZIAK: — Jó estét. I. CIGÁNYASSZONY: — Tessenek venni fakanált, bubájkát, tepsit, púdért, kölnyit. (Az asszonyoknak és a leányoknak mutogatja a rosszfakanalait. Ha valaki meg akarja fogni, hogy megnézz e > annak a kezére üt.) VALAKI: — Mutassa hát azt a finom kölnit, meg a púdert. II. CIGÁNYASSZONY: — Van ennek bizsuny finum saga kezsit csókolom. Most hozstuk ebben a sempillantásban a patikábul. Tessik csak sagulni. (Ha valaki meg akarja szagolni az üveg tartalmát, akkor az, orrára borit belőle.) I. CIGÁNYASSZONY: — Tessik venni egy kis jó babapudert. (Ha valaki kíváncsiskodik, szeme közé kormot hint.) II. CIGÁNYASSZONY: — Tessinek adni egy kis szalonnát, egy kis kóbást, egy kis listet, egy kis kenyiret. HÁZIASSZONY: — Elvitte a kutya a d zsírozótokat. A cigányasszonyok ekkor hátat fordítottak és kifelé indultak. A kosarukban levő lótrágyát széjjelszórták és „hálálkodtak": — Hogy azs isten aranyozza meg a kezsit, minden jut kívánunk és sok szerencsét. Abban az esetben, ha nem kaptak semmit, így átkozódtak: — Hogy a fíreg kőccsön a háziasszony pulykájába. A népélet megjelenítésével kapcsolatban figyelemre méltó a summásfogadás, summásszerződtetés. Idevonatkozóan a matyók köréből, ill. a szomszédos falvakból, valamint a szabolcsi Paszabról vannak példák. Szentistvánon (Borsod m.) a summás jelenetnek tíz-tizenkét résztvevője volt. A játék főszereplője az espány vagy intéző, aki „lovon" érkezett a fonóba. A lómaszkos jelenetben leírt A típusú lóalakításnak megfelelően (két játékos előrehajolt, a hátulsó az előtte levőnek megfogta a derekát, pokróccal vagy lepedővel letakarták) alakított lóra ült az ispán, aki az uradalmi alkalmazottat igyekezett hűen utánozni. A játékban részt vevők kiabálták: — Közhírré tétetik! Mezőhegyesre kellenek summások. No, most mingyá mondják meg a nevüket, ki s ki akar gyünni summásnak. A fonóba érkezett játékosok mondták a nevüket, egyikük írta, a fonóbeliek meglepetéssel nézték őket. ISPÁN: — Nekünk kell negyven summás. Hát, ki iratkozik még fel? Egymás után mondták: én is, én is. Az ispán noteszába írták a neveket. Egy summás az ispán elé állt. SUMMÁS: — Nó, kérem, fel vagyunk má iratkozva. Hol lesz a lakásunk? Milyen lesz a lakásunk?
