Ujváry Zoltán: Kultusz, színjáték, hiedelem (Miskolc, 2007)

Játék és maszk. Dramadkus népszokások II.

A FÉRJ: Jobb itt nékem hörpölgetni, ülvén hűvös pincébe. A NŐ: Beste lélek, kurafi. A FÉRJ: Ivást nem kell mulatni. A NŐ: Részegen hogyha meghalnál, a mennykő megüthetne. A FÉRJ: Asszonyságod özvegy lenne, férjhez szebbhez mehetne. A NŐ: Mily tisztességes volnál. A FÉRJ: Jobb, te is gyere, igyál. A NŐ: Kérlek, kerüld már a rosszat, ez lészen az igazság. A FÉRJ: Menj el magad, nem megyek én, ez volna tőlem gazság. A NŐ: Testamentomot csinálj. A FÉRJ: Hadd igyam hát, hé, megállj. A NŐ: Meglásd, adósságidat össze nem kaphatod. A FÉRJ: Hallgass, kérlek, mert azokat te legjobban kívánod. A NŐ: Hová temesselek el? A FÉRJ: Ahol a bor lesz közel. A NŐ: De miért a bor közelébe temetni akarnál? A FÉRJ: Hogy engemet hóttom után borral is purgálhatnál. A NŐ: Mégsem ittál eleget? A FÉRJ: Szóltál igazat, egyet. A NŐ: Kérlek, készülj a halálra, bűneidet sirasd meg. A FÉRJ: Hadd igyam hát egy vagy kettőt, a kancsómat tőtesd meg. A NŐ: Ugyan mégis szomjazol? A FÉRJ: De hiába gyalázol. A NŐ: Már eleget ettél-ittál, készítsd magad a földbe. A FÉRJ: Ha az égben sok bor nincsen, nem megyek én mennyekbe. A NŐ: Majd ott bort adnak, sokat. A FÉRJ: Nahát, viszek fazekat. A NŐ: A testedet ki vinné ki, ha részegen meghalnál. A FÉRJ: Ne kiáltozz itt, hadd igyak, tán megölni akarnál. A NŐ: Talán nem is gyónhatnál. A FÉRJ: Mert nekem bort nem adtál. A NŐ: Mit írjanak hóttod után a koporsód kövére? A FÉRJ: Egy pint bort és egy szál kolbászt tegyenek a mellemre. A NŐ: Hát mégis ily disznó vagy. A FÉRJ: Hamar nekem jó bort adj. A NŐ: Hát a dtulust mint írják a koporsódra. A FÉRJ: Itten fekszik, ki éltében a bort meg nem tagadta. A NŐ: Bizony derék dtulus. A FÉRJ: Én örömöm bor és hús. A NŐ: Élek én akkor kedvemre, ha uram eltemetem. A FÉRJ: Ha ma fejem a bortól fáj, holnap azt felemelem. A NŐ: Bár sohase lássalak! A FÉRJ: Csak én jó bort ihassak! 67 67 Molnár Ambrus: „Ó és újabb regék megújítása 1890-ben írtam én Topa Mihály az 1858 éviből újra." Topa Mihály sápi parasztember kéziratos könyve. Déri Múzeum Néprajzi Adattára, ltsz.: 1291-71. A nyelvtani és egyéb hibákat javítottuk.

Next

/
Oldalképek
Tartalom