Hevesi Attila - Viga Gyula szerk.: Herman Ottó öröksége (Miskolc, 2006)

HÁLA JÓZSEF: Adalékok Herman Ottó és Jankó János kapcsolatához

E lakást látogatta rendszeresen Herman Ottó, jó, baráti kapcsolatot ápolt id. Jankó Jánossal, aki nagy művéhez, A. magyar halászat könyvéhez

33 is illusztrációkat készített

34 (6. kép), és itt beszélgetett sokszor az ifjabb Jankó Jánossal, aki a példaképének tekintette őt. Jankó János 1890 augusztusában Herrmann Antal meghívására pihenni ment a kalotaszegi Jegenye fürdőre, a Herrmann által létrehozott „ethnographus telepre", de az „uj vidék és nép ingere" hatására gyűjtőmunkába kezdett, amelyet 1891-ben is folytatott.

35 Az ott eltöltött három hónap kutatásai alapján írta meg az első néprajzi tájmonográfiát, a Kalotaszeg magyar népét.

36 A könyv az 1892. év elején jelent meg, amelyet azonnal (1892. február 12én) elküldött Herman Ottónak egy levél kíséretében, amelyben - többek között — a következőket olvashatjuk: „Mélyen tisztelt Uram! E levéllel egyidejűleg bátor vagyok most megjelent »Kalotaszeg magyar népe« czimű könyvem egy példányát megküldeni. Teszem ezt nemcsak azért, hogy tiszteletemnek jelét adjam, mert akkor talán régebbi dolgaimat is meg kellett volna küldeni, hanem hogy Ítéletét is kérjem ki. [...] Kritikáért fordulok Herman úrhoz, mert a kritikát általában szükségesnek tartom s mert különösen Herman úr kritikájára igen nagy súlyt fektetek; ennek oka az, hogy Herman úr régen ismer engem és hogy a »Magyar halászat könyve« vezetett engem azon irányba, a melyre e könyvvel lépek. [...] teljes őszinteséggel mondom Herman úr az elsők között van, akinek e könyvet megírtam. S ha megkérdezi atyámat, s ha megkérdezi Lóczy tanár urat, hogy mióta e könyvhöz az anyagot gyűjtöm, mióta azt » HERMAN 1887-1888. 34 „A halászélefből merített képeket Jankó János úr dolgozta ki s azokon az alakok többnyire élő emberek képmásai; csupán a pákásztanya az, mely nem egészen a valóságra van alapítva és leginkább leírásokból, a művész és a magam emlékeiből telt ki." (HERMAN 1887-1888. I. XIV.); „[...] fő művét, a magyar halászat eredetét taglaló monumentális művét grafikailag teljes mértékig HERMAN maga illusztrálta. Az idillikus jeleneteknél működött közre Jankó János. Ez a kilenc kőnyomatú tábla publikációk során vált közismertté." (FEJŐS 2002. 187-188.) 35 Részletesebben lásd: HÁLA 2003a. 36 JANKÓ 1892a. Jankó kalotaszegi cikkeivel és két kísérő tanulmánnyal ellátott reprint változata: JANKÓ 1993. 5. kép. A Budapest VII. kerület Klauzál utca 9. számú házj amelyben a Jankó család a 19. század utolsó harmadában lakott (Fotó: Hála József, 2006)