Viszóczky Ilona szerk.: Eredmények és feladatok a matyóság néprajzi kutatásában (Miskolc-Mezőkövesd, 2006)

Házi kendervászon alapanyagra pamutfonállal készítették el ezeket a darabokat, a színezésben a domináns piros mellett a kéket kiegészítőnek tekinthetjük. A régi stílusú keresztöltéses hímzés alkalmazásának jellegzetessége, hogy elsősorban az ünnepi használatban lévő textileket díszítették (ágynemüket és a háztartás vászonféleségeit), valamint az ünnepi ruházat elemeit. A díszítmények szerkezete és elhelyezése mindig a használati funkcióhoz igazodott. A geometrikus mintakincs mellett a matyó lepedővégeken a piros-kék pamutfonállal készített korai szabadrajzú hímzések a 19. század első felére tehetően jelennek meg. A hímzett lepedővégek alapanyaga eleinte háziszőttes kendervászon, később angin (sárga vászon) vagy sürübb szövésű gyolcs volt. Ezeken a korai darabokon változatos öltésfajták alkalmazását figyelhetjük meg: a lapos- és száröltés mellett a jellegzetes, helyileg általánosan használt „tört"-öltés domináns, kiegészítő elemeknél pedig farkasfog, előöltés, Margit- és láncöltés is előfordul. (A legjellemzőbb öltéselemeket ismerteti az LXIII. színes kép.) A lepedő átnézeti rajzán láthatjuk a darab szerkezetét: két szélből hosszában varrták össze a lepedőt. Kezdetben a hímzés a lepedő egyik keskenyebb végére került. Később külön készítették el a hímzéses díszítményt: a lepedő egyik végén még hosszanti folytatásként hozzátoldottak egy-egy „lepedőfiókot". Sokszor a két lepedőfiók és a lepedő közé az összeállításkor gyári szőttes pamutszalagot vagy selyemszalagot is használtak, s a lepedővég szélére fémcsipke, paszomántdísz vagy rojt is került (LVIII. színes kép, 1. kép). A vetett ágy szoba felőli végében jól látszott a hímzéssel gazdagon díszített lepedővég. 1. kép. Hímzett lepedő látszatrajza. (A szerkezet és a motívumkincs változásának érzékeltetéséhez, a rajzon két különböző hímzett lepedő mintakompozícióját láthatjuk: balra egy korai cipés-madaras minta, jobbra egy szabadrajzú, térkitöltő matyó rózsás minta)