Rémiás Tibor szerk.: Torna vármegye és társadalma 18-19. századi források tükrében (Bódvaszilas-Miskolc, 2002)

TANULMÁNYOK - Torna vármegye 18. századi társadalma / Rémiás Tibor

In Negotio Zingarorum Dispositum est 1777 1. A mely új lakosnak még betsületes háza nem volna az legfelyeb Szent János napjáig jó Pitvarral, és Szükséges alkalmatossággal bővelkedő lakó házat magának éppítteni el ne múlassa; aki pedig vagy szegénysége, vagy erőtlensége miatt nem éppíthetne: az olyatén más Paraszt gazda embernél Zsellérségre menyen, vagy szolgállatra olyan, mivel pedig az új Lakosok a Czigány gonosz nemzetnek nyelvét szokták gyakorolni, azért annak el távoztatása végett, a hol egy más mellett laknak, egy mástul el helyheztessenek, meg sem is engedtessék, hogy a ház nélkül szűkösködők a más új lakos házához házat építsen, sem hogy más helységbe ki kergettetett, vagy akár mely okból el távozott, a helységben magának lakó házat állíthasson. Mivel pedig ő közöttök némelyeknek sem marhájok nem révén, sem költséggel nem bővelkedvén, magok elégtelenek házaknak fel éppítésekre, azért a hol az Földes Uraság őket meg nem szánván nem éppíttene, a lakosok közönségesen (:de tsak az olyannak a kiknek hasznát vehetik:) házat építsenek: úgy mind azon által, hogy arra teendő költségeket, és fáradságokat, a munkájáért érdemlett fizetésben magoknak fel tartsák. 2. Valamely közülük már a tizenhárom, vagy tizennégy esztendőket el érte volna, akár férfi akár aszszony személy légyen a szolgállatra, és mesterségre alkalmaztassa magát, mert a ki tunyaságban, és restségben apjánál tölteni idejét, fog találtatni az elsőször ugyan három holnapi rabságra, azután pedig kemény büntetésre fog vettetni. Mivel pedig találkoznának olyanok, a kik szolgállatot örömest fel vállalnának, azért kemény büntetés által parantsoltatik a Helység béli Bíráknak, hogy valamely Gazdát erre vennének, a ki az Új Lakos dolgára alkalmatos maradékát fel nem akarná vállalni, az olyat én Gazdát azonnal Processuális Szolga Bírák Uraknak bé adni el ne múlassák, sőt a látnák, hogy valamely szolgállatra alkalmatos Gyermeke otthon mulatozna, magok is az oly Gazdáknak a kiknek hasznokra lehetne ki osszák. 3. A ki közölük sem szolgálni, sem pedig pénzért munkát tenni nem akarna, az olyat én magok is az Helység Bírái érdem szerint meg büntessék. 4. Tsupán annak szabad kováts mesterséggel kenyerét keresni, a ki jól értvén maga mesterségét ?? Tekintetes Nemes Vármegye lJmitatziója Szerint dolgozik következendő képpen, akár az hegedűs, akár más heverő légyen, úgy igyekezzen, hogy kapával, kaszával, fejszével, és más e féle Paraszt munkákkal élelmére szükséges eledelt magának szerezhessen, mert valaki a munkának igájától el húzván magát, vagy koldulással is házrul házra kéréssel tsalással akár az kis ded gyereknek, akár pedig öregebb légyen, vagy más e féle rest keresettel életet táplálni fog láczatni, kemény büntetés alá a Bíráktúl vettessen. 5. Minden Új Lakos mint asszony mint férfi, akár gyermek akár nagyobb paraszt ruhát viselyen, ugyan azért az asszonyok a lepedőnek hordásáért keményen büntettessenek, mint ezektül, mint pediglen az férfiaktól, az oly ruha, mely őket meg nem illetné, a melyhez tudni illik huncutot a Parasztok nem viselnek el szedessék, sem sárga csizma, sem rókás mente, semmi egy szóval őket nem illető ruhának viselése nékik ne engedtessék. 6. Hogy pedig az anyai czigány nyelvnek gyakorlásárúi könyebben el vonattassanak parantsoltatik, hogy akár mely Új Lakos azon nyelven beszélleni merészlene azt a Falusi Emberek meg halván beszégyét, jól meg ütögessék. 7. Vasárnapokon a Bíráknak számoljanak, ha mint Isten, mint Ember dolgaiban előmenetelt tettek e, vagy sem tudni ülik volt e az Templomban, hallgatott e Predikátziót, a vagy Isteni tanítást, hogy és mely munkába töltötte az egész hetet Dolgozott e valamit, vagy tsak szokás szerint tunyaságban élte napjait Van e már magának háza, ha pedig nem volna vagy valamely hibás lenne, mit szerzett hozzája, tett e valami igazítást rajta, hogy úgy által látván a Bírák tselekedeteket, mint Istennek gyakorlására, mint a köz munkának tételére, s mint házoknak fel építésére és meg tartására óket ösztönözzék. 8. Mivel pedig tapasztaltatott, hogy a Bírák a Nemes Vármegye Kegyes rendelésinek végben vitelére semmit sem igyekezvén az ilyetén Új Lakosokkal tsak keveset, vagy semmit sem gondolnak. Azért kemény büntetés alatt a bírák minden tizen ötöd nap után Processuális Szolga Bíró Uraknak meg jelenteni, és bé adni, mely is mi módon intették, mint a felyebb említett czikkelyek végbevitelének kötelessek lesznek.