Ujváry Zoltán: Gömöri magyar néphagyományok (Miskolc, 2002)
JELES NAPOK, DRAMATIKUS JÁTÉKOK
ÖREG PÁSZTOR: IL PÔsz-tor- lörs, nogy ö - rom ez! I. PÁSZTOR (sorba kérdezgeti társait, hogy ki milyen ajándékot visz Jézusnak, elsőként ő mondja) : Én egy báránykát viszek. (A II., majd ugyanígy a többi pásztorhoz fordul): Hát te, mit viszel? II. PÁSZTOR: Én egy kecskegidát viszek! III. PÁSZTOR: Én egy sajtot és tejecskét! IV. PÁSZTOR: Én mézet viszek a kis Jézuskának! ÖREG PÁSZTOR: Én a ködmönömet adom a kis Jézuskának! ANGYAL (az ajándék felajánlása után mindannyian letérdelnek az asztalra tett Betlehem mellé, az Angyal mondja): Áldott légy, Jézuska, igazi pásztorka, Szüzanyáddal, Máriával mindenkor. MIND (az áldás elhangzása után felállnak, együtt énekelnek, a pásztorok botjukkal a taktust ütik): Vedd fit Ko - ti köd-mön - kad , köd-mőn - ked, Kösd be bog-lyos fe - jecs - ked , fe - jecs-ked! Te meg Jon - kö fu - ill - lyót , fu - ru - lyöt, Fuj - jurik kel - ten egy no - lat, egy no - lot, ^iiiPPPBlf^^ A kis Je-zus - kâ - nak o kis Je-zus - ká-nok! ÖREG PÁSZTOR (az ének elhangzása után a gazda, ill. a gazdaasszony elé lép, hogy átvegye az ajándékot). MIND: Több karácsonyt érhessenek erővel, egészséggel kívánjuk! (Ezután eltávoznak.) (Lévárt, Turóc-völgy) Szereplők: Angyal, I— III. Pásztor, Kecskés, Öreg ANGYAL (elsőként lép be a házba, beköszön és engedélyt kér a többiek behívására): Dicsértessék a Jézus Krisztus! A kedves pajtásim odakint vannak, behívnám őket, mit mondasz jó gazdám ezen hírmondónak, szabad-e a magyar betlehem? (A gazdától vagy a gazdaasszonytól az engedély megkapása után énekelve szól a többieknek): P ff fflf^l Gyer-tek e - le pôsz - lo - rok, Re - pU - je - tek on - gya- lok, í m m F=H= n r r t = Mu - zsi - kat in r r~ï i m m díjJa - tok. [<>=-1 E - ke - sen, r * csen - de =m — J • sen . Jöjj el Je-2us> én sz! - vem, Jöjj el Je-zus, szeret - mem! PÁSZTOROK (kint az ajtó előtt énekelnek, csörgős botjukkal verik a taktust): Je - STD - le - mi, pc - s zu- le-mi j o - pe- ra - tesz, o - m eszri - lesz ! j r i r f i u e =L =M=*= Jn gjo - ri - a sza - tu ,- là - resz. In giô - ri - a sza- U - là - resz. I. PÁSZTOR: Dicsértessék a Jézus Krisztus! Ide duda, legyen jámbor e háznak ura. Hol szedtemvettem magamat, húztam-vontam fáradt lábaimat, sürgetvén dolgomat, rongyos bocskoromat meg sem talpalhattam. Betlehem hegyén jártam, sétáltam; sétálásom közben egy vad kecskére találtam, amelytől lútól-bútól úgy
