Ujváry Zoltán: Gömöri magyar néphagyományok (Miskolc, 2002)
NÉPDALOK ÉS NÉPBALLADÁK
Ződ erdőbe, ződ mezőbe, Akasztófa tetejébe! Ződ erdőbe, ződ mezőbe, Akasztófa tetejébe! Fehér Anna megyén vissza, Folyosókról folyosókra. Folyosókról folyosókra, Horváth bíró lakására. Bíró, bíró, Horváth Bíró! Nem kívánok egyéb átkot: A kenyered kője váljon, A kenyered kője váljon! Mosdóvized vérré váljon, Mosdóvized vérré váljon! Törülköződ lángot hányjon, Törülköződ lángot hányjon! Ne átkozódj, ne átkozódj! Veszek néked gyöngykoszorót! Veheted már éjjel-nappal, Ha a bátyám meg van halva! Rozsnyó, Sajó-völgy Csák András (65), 1973 Fehér Anna [A halálra ítélt rab húga] Fehér László lovat lopott A fekete halom alatt. Nagyot csattant az ostora, Meghallotta Gönc városa. Behallatszott Gönc városba, Török Károly udvarába. Rajta, rajta Gönc városa, Fehér László el van fogva! Fehér Anna meghallotta, Hogy a bátyja el van fogva. Fogd be, kocsis, hat lovamat, Rakd fel kincsem, aranyamat! Bíró uram, Török Károly, Hoztam kincsem, aranyamat, Hoztam kincsem, aranyamat, Szabadítsd ki a bátyámat! Nem kell kincsed, sem aranyad, Csak egy éjjeli hálásod. Háljál velem egy éjszaka, Bátyád ki lesz szabadítva! Fehér Anna nem hallgatta, Leszaladt a folyosóra. Folyosóról folyosóra, Szalad a börtönajtóra. Fehér László, édes bátyám, Aluszol-e vagy meghaltál? Se nem alszok, se nem nyugszok, Csak felőled gondolkodok. Fehér László, édes bátyám, Azt mondta a Török Károly: Háljak vele egy éjszaka, Bátyám ki lesz szabadítva. Ne hálj véle, a gonosszal, Az akasztanivalóval! Néked lányságodat veszi, Bátyád fejét leveteti. Fehér Anna nem hallgatta, Leszalad a folyosóra. Folyosóról folyosóra, Török Károly szobájába. Éjfél után egy órakor Mi csörög az udvarodon? Lovam viszik itatóra, Zabla csörög a szájába. Fehér Anna nem hallgatta, Leszaladt a folyosóra. Folyosóról folyosóra, Szalad az egyes ajtóra. Fehér László, édes bátyám, Aluszol-e vagy meghaltál? Kiszólnak a többi rabok: Ne itt keresd a bátyádat! Ződ erdőbe, ződ mezőbe, Akasztófa tetejébe! Fehér Anna nem hallgatta, Leszalad a folyosóra. Folyosóról folyosóra, Török Károly szobájába. Bíró uram, Török Károly, Atkozásom nem szokásom: Mosdóvized vérré váljon! Törülköződ lángot hányjon!