Dobrossy István szerk.: A miskolci Avas (Miskolc, 1993)

Az Avasi templom 1941. évi ásatása során előkerült viseletek (Bakó Ádámné)

XV. számú sír: Mellékletek: páros bronz ruhakapocs, aranycsipke elmállott darabjai. XV. számú sír leleteinek leltározása: Ltsz. 53.1381.6T. Csipke részletei, arany, ezüst, fémszálakból, növényi díszű, való­színűleg egy női ruha előrészéből, XVIII. század. Megjegyzés: a csipke darabjairól nincs információnk. A felsorolt leletek az 1953-as leltározástól 1976-ig a Herman Ottó Múzeum Törté­neti Gyűjteményének raktárában voltak elhelyezve, fiókokban, dobozokban, régészeti textíliák számára közel sem ideális körülmények között. 1976-ban megteremtődött a lehetősége annak, hogy szakképzett restaurátorok a leleteket konzerválják, restaurálják. 1976-tól 1984-ig a leleteket viseletté, tanulmánydarabokká konzervált történeti doku­mentummá alakították. Alábbiakban az átalakulás folyamatáról, eredményeiről számolok be. (Az egyes darabok restaurálásának hosszadalmas, sokszor csak szakember számára megmagyarázható aprólékosságával nem untatva az érdeklődőt. A textíliák a továbbiak­ban történeti sorrendben vonulnak fel, a leltári számuk csak azonosíthatóságuk miatt jelenik meg.) A régészeti textíliák restaurálásáról A restaurált avasi sírleletekről minden információ egymás mellé került, viselettörté­neti jegyekkel és - ahol fellelhető - analógiákkal kiegészítve, lehetőséget teremtve még eldöntetlen kérdések megválaszolására, bizonytalanságok feloldására. Régészeti textíliák a restaurálás során egyedi problémákat vetnek fel, de vannak azonosságok az eljárás bizonyos fázisaiban. (Az azonosságokat nem lenne értelme min­den egyes darab esetében elmondani, szakmai érdeklődő számára a precíz, részletes dokumentáció ezt tartalmazza minden tárgy esetében.) A régészeti textíliáknak szemmel látható egységes jegyük az ún. „régészeti textil" szín. A textíliák színe sárga, barna, zöld és ezen színek számtalan árnyalata. Ilyen színt nyernek a szerves anyagból készült textí­liák az idők során. Ezek az anyagok az emberi szervezethez hasonlóan bomlanak, fosz­lanak s elenyésznek. Megay Géza némely sírlelet esetében utal a színre, de csak a sír felbontásakor láthatta azt a színt. Mire a restaurátor kézhez kapta, már csak „régészeti textil szín"-t láthatott. A változás oka a textil környezetében bekövetkezett hirtelen klímaváltozás, amit a sír feltárása idéz elő. A változás minden textília és minden színezék esetében bekövetkezik, így minden régészeti textília elnyeri érett textil színét. Ritka, nagyon sajátságos közeg és klíma az, mely a színeket és az anyagokat meg tudja őrizni. Sajnos eredeti színeket újra előhívni lehetetlen. Régészeti textíliák általánosságban szük­séges restaurálási munkafolyamata az úgynevezett alátámasztás. Az alátámasztás a textília alapanyagának, struktúrájának, színének megfelelő anyaggal, selyem szállal történő öltö­getéses megerősítése, amely esztétikailag elfogadhatóvá teszi a leggyengébb és a legrosz­szabb kinézetű anyagot is. A tárgy élete így meghosszabbítható. Az eredmények A restaurált textíliák XVI. századtól napjaink felé közelítő felsorolásával, s a restau­rálás rövid ismertetésével, viselettörténeti jegyek és analógiák megkeresésével a leletekről eddigi ismereteink egységes publikációt nyernek. így alábbiakban a XVI. századi visele­tek restaurálásának rövid ismertetésére vállalkozunk:

Next

/
Oldalképek
Tartalom