Végvári Lajos: Szalay Lajos (Miskolc, 1990)

Ez a kivételes jelentőségű könyv először az Egyesült Államokban jelent meg Madison Avenue Church Press kiadásában. Valószínűleg a kiadó személye miatt kizárólag vallásos jellegű műnek tartották és emiatt nem érte el azt az átütő sikert, melyet Szalay méltán elvárhatott. Nem lett világszenzáció a biblia szövegének a képi nyelven való újrateremtése, újraélése. Ebben nagy mértékben szerepe volt Szalay sajátos stílusának, amely az egyszerű illusztrálás helyett az értelmezés sokféle lehetőségét kívánja és ezzel a néző elmélyült átélését igényli. Ez a mű ellenlábasa a megjelenése idején divatossá vált képregényeknek, melyek a reklámrajzok triviális nyelvén ábrázolták a bibliai történeteket. Szalay rajzai nem illusztrációk, hanem a művészettörténet egész eszköztárát felhasználó szimbólumok, allegóriák együttese, vizuális költemények, melyeket a képes magazinokhoz szokott ember türelmetlenül elhajít. Az egyetlen színvonalas értékelést Norman Kent adta az Amerikán Artist című folyóiratban.

78 Méltatta Szalay individuális szemléletét, gondolatgazdagságát, rajzbeli mesterségét. A mű igazi méltatásokra hazájában talált. A Genezis a Magyar Helikon kiadásában jelent meg kitűnő szerkesztésben és kifogástalan tipográfiában. A könyv legihletettebb méltatója az egykori műhelytárs és mindig hű barát, László Gyula régészprofesszor. A Tiszatájban megjelent monumentális tanulmány

79 közli a Genezissel kapcsolatban a művésszel folytatott levelezését.