Népi építészet a Kárpát-medence északkeleti térségében (Miskolc, 1989)

Gunda Béla: A kulturális áramlat, a társadalom és az etnikum szerepe az Északkeleti-Kárpátok építkezésében

21. kép. Román abora a hegyi kaszálón. Moisei (Majszin). Máramaros. Erdély. Gunda B. felv. Nem hagyhatom említés nélkül Klepikova G. P. kitűnő könyvét, amelyben részletesen foglalkozott az ukránok óbora, obóra, ubóra néven ismert építményével. Jelentése 'akol, karám, különböző állattartó épület'. A terminológia ismert a fehéroroszban, lengyelben, szlovákban, a déli szláv nyelvekben, a románban, albánban stb. Feltűnik a morva, bolgár és más helynevekben is. 22. kép. Magyar abora. MakkoshotykaCirkáló. Zempléni-hegység. Gunda B. felv. 23. kép. Kárpátukrán (bojk) abora. Klenová (Kelen). Zemplén. Szlovákia. Gunda B. felv.