Gyulai Éva: Régi Diárium - Clementis János fancsali evangélikus lelkész naplója, 1719-1760 - Officina Musei 25. (Miskolc, 2018)
Clementis János fancsali evangélikus lelkész naplója vagy diariuma, 1917-176
[160] 1757-1758 1757. augusztus Augusztus 15. Matocsiné úrnőnél869 voltunk. [Augusztus] 7. Szentháromság utáni 9. [vasárnap]. Tekintetes uram az úrnővel és Horvath kisasszonnyal870 részt vett az istentiszteleten, ahogyan az úr871 is tegnap Fancsallon, ezen a napon szent úrvacsorát vettek, különben az istentisztelet a szokásos rendtől eltérően Fügédén volt. [Szentháromság utáni] 10. vasárnap. Az [úrvacsora] szentségének közös kiszolgáltatása ismét Fügédén. [Szentháromság utáni] 11. vasárnap. Fancsalon ekkor részt vett [az istentiszteleten] Hartman uram az úrnővel872 és Csemiczkiné úrnő.873 Augusztus 12. Atyámfia uram, Meis Márton jött hozzánk Rozsnyóról, aki itt időzik. [Augusztus] 24. Méltóságos Szentlmrey József szolgabíró uram érkezett meg, hogy a Czekus uram874 és Job Pál875 uram közötti egyenetlenséget elsimítsa. [Augusztus] 25. Feleségem elment bátyja urával Miskocra. [Augusztus] 22-23. Megkapálták a szőlőt szám szerint 7-en, pár órával dél után a szolga felesküdött. [Augusztus] 25. Megtörténik a szántóföldek megosztása, az alsó [nyomásban] 5, a felsőben 14. 1758 áprilisának utolsó napja körül május 4-ig: április 24-én Banfalvára mentem és ott 27-én istentiszteletet végeztem, innen 28-án a vizek áradása miatt nem tudtam visszajönni, ezért Miskocra mentem le, remélve, hogy [ott] átkelhetek a hídon, de a víz emelkedése miatt ott sem nyílt lehetőség az átkelésre. Ezután május 4-ig időztem itt, majd a helyismerettel rendelkező Arnoth-i emberek vittek át [a folyón] május 8-án. Másnap szerencsésen hazaértem. 869 Özv. Matolcsy Györgyné Asguthy Mária 870 Ifj. Szirmay Jób István és felesége, Horváth Stansith Johanna, ill. a feleség egyik húga. 871 JoóbPál? 872 Hartmann János és felesége: Fancsali joób Julianna 873 Csemiczky Miklós jánoki birtokos felesége: Pongrácz Mária 874 Czékus Mátyás, Fancsali Joób Pál ffl 753) özvegye, Dobay Erzsébet férje 875 Fancsali Joób Pál (fl753) rokona 352
