Gyulai Éva: Régi Diárium - Clementis János fancsali evangélikus lelkész naplója, 1719-1760 - Officina Musei 25. (Miskolc, 2018)

Clementis János fancsali evangélikus lelkész naplója vagy diariuma, 1917-176

[141]

1756

jyXJiCS TfffT

f ЪмлЧ? MfiúLu vtKAÍj. TJloJc fkXi ^-fuÁri Хлл h^Ln*

Vtyy\*( JfymS Jfa)Wvtf cunt $чЛ*чс cjiXt QUeny

Je£+ aj 7M cQ fipAr***, hU intrraJnJ tfvn cwirjfe,

|.v1 ,А*Л*л ^

г Щинх 4cjei/Ju hrifntf ctplmrUj r. .

ff ittlét .ЯгЛАй/ Л-t rtnCh-KC Ои)е*ъ jrxxhfjjbrt

uftrít/c AMókm. JliH+\h4t)l*yu4 C4Áov ffy&x&hllUe л & *шЫ*ъ j (útra* JfLUt.'% 'U#)nptVM,J 'lady

Jjíud Леям гплпСпЛ^^З Vn./tVw^bcM'fu

(?Фи£ ftyißSt)$<■*£hu-d ГА* frfUHpn Л/щ*)а Jt/

1Л dton/уОЪ*- -fa-yj* -l^A^ саи/цпгцъ.*',

% JfuruJbUco JtbrnM.bitbi ъ* SbUhptoi, Ttsr* py&tH t%bthbxé л {Hustt *ьпл Ъ-Л^рЬсшо ofofbtay, л vtx! nAttfin. v^Ua/. d>- Л{Л), rftt,hlj, $£ut /tKf # i?vr£}-uC<ct- CnruXuUiwH ut 3w уил>яЛ*е я-0 pi&fvyJU? VlkfAttL и.1фгихЫА.

$jUtn* hmi е^еиъьн pyUuuth.

^j. $&&*uuK(tbJ 'Tiivj^THJ ifUbhi HlZU, (ibvyf CUfli y}őú

tmfu\vr& v~Ui/uj*- /&. /<7 Au.f “*—

w fyettnt» Uby л1н,ги+. 2btc Mvft fyfrt/fino <vnk (ЛutUtt 7rt0iJÄ4vfiuJhfl*'t fn£ru*U 4jhU fn£ рЛт* -иллс-J J^ah'xpw/k cn^tU^aJ-aÁ^ UUetU1 /jitct. 9>ъ- A>Qrt<t% f-Arrnu' &■ Я& • tytist*/£y, ‘f&ufUsUh' t/fartfiJ et 9*t

(jttf-U rcdry лНЬм. ArlfthU./ burn-diet hüll vittí'

a QUкА yvtvutj Vtnh vc/ftTKC*^ 'ffcir.fa Wcu,->гал.ellőtt

323