Viga Gyula: Hármas határon (Officina Musei 4. Miskolc, 1996)
ÜNNEPI VERSEK ÉS KÖSZÖNTŐK
Megérdemlek egy krajcárt, vagy egy pohár pálinkát! 14b. István napra virradtam, hamar idetoppantam (idekoppantam). Adjanak egy pár koronát (krajcárt), vagy egy porció (pohár) pálinkát! 14c. István napra virradtam, hamar idekoppantam Valamennyi tyúkszar van az udvaron, mind az István orrára ragadjon! 14d. János (István) napra virradtam, hamar idepattantam. Megérdemlek egy garast, vagy egy darab ódalast! (Nem ököllel!) János, Jancsi, Jankó a mi nevünk, mind gazember, aki nem tart mivelünk Jó bort, jó egészséget, Jánosoknak sok-sok egészséget! (Rad) 14e. István napra virradtam, hanmr idepattantam. Megérdemlek két krajcárt, vagy egy pohár pálinkát. Valamennyi tarka-barka szarka billegteti farkát, annyi ezres bankó verje az Istvánok markát! Éljenek sokáig, pénzben járjanak bokáig! (Rad) 14f. István napra virradtam, hamar idepattantam. Megérdemlek egy krajcárt, vagy egy pohár pálinkát. Ha nem adtok meghaltok árván marad a portátok Éljen István sokáig, pénzben járjon bokáig! 15. István napja ma vagyon, eldöcögtem a fagyon. Azért jöttem hozzátok, hogy egy pár koronát adjatok (Kisgéres) 16. Nem hoztam én virágot, mivel kertem nincsen. Névnapod reggelén b....on meg az Isten! (Rad)