Fügedi Márta: Állatábrázolások a magyar népművészetben (Officina Musei 1. Miskolc, 1993)

A MADÁR

7. kép. Keresztszemes párnavég pávasorral (Cserépfalu, Borsod m. 19. század második fele) Végül lássunk egy példát a mintakönyvekben rögzített és közzétett minták évszázados továbbélésére és vándorlására a szőttesek és keresztszemes hímzések műfajából. A Schönsperger-féle 1523-as augsburgi kiadású mintakönyvben található egy egyszerű minta, kicsi páros madarak, illetve három- és egy virágú egyszerű virágtő váltakozásával.

110 E minta egyértelmű másait ismerhetjük fel többek között egy 19. század végi baranyai szőttes abroszon, ahol fejjel lefelé is tükröződik a mintasor.

111 Egy azonos korú őrhalmi, palóc lepedőszélen már kicsit fellazult, de biztonsággal azonosítható ugyanez a minta.

112 Egy Wűrzburg-környéki párnahímzésen az egyszerű csíkminta szekfűs virágkosarak sávját zárja le.

1 3 Beregi keresztszemes hímzésen a 20. század elején ezt a mintát már „pacsirtásnak" nevezik. A Szilágyságban pedig „kicsimadaras" a neve, és mind szőttes, mind keresztszemes változatban is ismert (9-11. kép). 8. kép. Keresztszemes párnavég (Bogdánd, Szilágy m. 19. század) 110 Vö. Hanna Kronberger-F

ranken 1939. 11. 111 DomanovszkyGyörgy 1981. 145. 112 Domanovszky György 1981. 148. 113 Gisela Pullmann-Freund 1982. 155.