A Miskolci Herman Ottó Múzeum Közleményei 27. (Miskolc, 1991)

NÉPRAJZI KÖZLEMÉNYEK - Vida Gabriella: Mezőkeresztesi italtartó cserépedények

4a-b) kép. Kis Péter fazekassegéd butellája, 1901. A felirat két verset foglal magába, ezek közül az egyik a gyakori „Szép ződ bütykös az én nevem" kezdetű. A megrendelő neve és az ajánlás alatt olvasható: „készítete Négyesi József ebea észten dőbe Mező Keresztesen enekehónap nak az elején Emlékűi 1897". (3a-b) kép.) 1901-ben Kis Péter fazekassegéd készítette a HOM. 53. 27. 1. ltsz. butykost. Jellegzetesen lefelé szélesedő, kissé ormótlan, ovális forma. Mázazása nem egyenletes, foltos. A vállán, a felirat szélein és oldalt a fülek közti szövegnél hullámos vonal fut körbe. Egyik oldalán egy tőből induló virágtő van felülnézeti rózsával, két tulipánnal és egy levelekből álló fürttel. (4a-b) kép.) Egy 1902-ben bizonyos Szabó Lajos számára készült butella (NM. 61. 46. 10. ) egyik oldalán a leveles, félrózsás, tulipános díszű virágmotívum látható, hátán a felirat: „Szép zöld Bútykos az én Nevem hogy ha pálinkavanben nem dehapálin kanincs bennem csak zöld cserép Az én Nevem Készítette Nagy István fazekas Mester Mező Keresztesen Borsod megye: Afra Károly. " Áfra Károly 1882-ben született. 1898-ban, négy év után szabadult Rem Lajosnál. 1902-ben Nagy István műhelyében segéd lehetett. Önálló mester 1907-ben lett. A felirat megfogalmazásából kiderül, hogy a butellát valószínűleg ő készítette. Ez a felirat arról tanúskodik, hogy az edényeken megjelölt mester nem feltétlenül azonos a készítővel, de mindenképpen megnevezi a műhelyt és jellemzi a műhely tulajdonosának stílusát. (5. kép.) A legmagasabb (29 cm) zöld mázas butella mindkét oldalába nagy, sávos levelekkel tömött virágtövet karcolt a készítője, rajta tulipánok és bogyós fürt láthatók (HOM.