A Miskolci Herman Ottó Múzeum Közleményei 22. (Miskolc, 1984)

MUZEOLÓGIA - KÖZMŰVELŐDÉS - Bakó Ádámné: XVI. századi női körgallér restaurálása

Alátámasztó anyagok megfestése: a háromféle anyaghoz háromféle alátámasztó anyagra volt szükség, ezeket külön-külön meg kellett festeni. Először a fémszálas brokát alátámasztó szövetét festettem meg, vékony fehér pamutvásznat és a varráshoz szükséges selyemszálat. A pamutvásznat direkt színezékkel, a selyemszálat savas színezékkel. A felhasznált direkt színezékek: Saturngrün, braun és Saturngelb RLT keverve. A 8. színpróba sikerült elfogadhatóan, bár árnyalati különbség így is van, de ez restaurálás etikai szempontból elfogadható, hiszen nem cél a restaurált helyek elkendőzése. így érzékelhető, mennyi pusztult el az anyagból. Következő lépésben a selyembélés esztétikusabbá tétele érdekében kreplint és selyemszálat festettem savas színezékkel. Az alátámasztó pamut anyagot pedig a fentebb említett direkt színezékkel más arányokkal. A bársony alátámasztásához is direkt színezékkel festett pamut anyagot használtam. Alátámasztás: az alátámasztást a fémszálas brokáttal kezdtem. Állványon előbb szállba igazítva nagyobb négyzetrácsos elosztásban felöltögettem a megfestett anyagra a három darabot. Lefogó és átfogó öltésekkel öltögettem le a foszló és a hiányzó részeknél a széleket. A selyembélés alátámasztása nagyon nehéz feladat volt. Itt először a kreplinre öltögettem a selyembélést, nagy rácsos elosztással. Ezután a keretre feszített alátámasztó fölé helyeztem a kreplinnel a selymet úgy, hogy a kreplin volt felém, a selyem is a színével felém, és alatta a pamut alátámasztó. A két anyag közé kellett szálbaállítani a selymet. Ezt úgy tudtam elvégezni, hogy fokozatosan haladva öltögettem az új négyzetrácsozást (8x8 cm-es rács) és bontottam a korábbit, mely csak a kreplint és a selymet fogta össze. Mikor elkészültem a négyzetrácsozással, elkezdtem a nagyon széteső darabok két anyag közé öltését lefogó öltésekkel, a szálirány és a méretarányok betartásával. A méret betartása igen lényeges volt, mert ha valahol kicsit megnyúlik a bélés, a bársony alól kilóg. Sok helyen felesleges volt az öltés, mert a tárolás következtében keletkezett éles hajtások mentén a tűvel nem is lehetett az anyaghoz érni. Szükség volt az anyag ilyenfajta megerősítésére, mert másképpen megfelelő esztétikai megjelenést nem lehetett elérni, és félő volt, hogy öltögetéssel, vagy ragasztással az egész anyag széjjelesik. A két anyag között megőrzött selyembélés a bársony eredeti béléseként így elfogadható megjelenésű. A bársony alátámasztása kereten, lefogó öltésekkel történt. Az összeállítás: gépi varrás itt szóba sem jöhet, kézzel, az eredeti öltések felhasználásával, az eredeti méretre kell az anyagokat összevarrni. Az összeállítás követi a bontás menetét, ellenkező irányba. A bársony két nagy kör alakú darabját varrtam össze először, a nyak darabkáit is összevarrtam, a két kihajló szeletkét is beállítom a helyére. Bevarrom a selyembélést, bélelem a nyakat a brokáttal és a bélelt nyakat a helyére öltögetem, végül brokáttal bélelem a két kis kihajló bársonydarabot. Az összeállításhoz pamut szálat festettem direkt színezékkel, az eredeti tűző öltést használtam, két változatban, ahogy azt a bontáskor lejegyeztem. Nagyon nagy segítséggel szolgáltak azok a méretvételek, apró rajzok, a megfigyelések lejegyzései, melyeket a bontás során készítettem. III. A tárgy másfél éves munka után esztétikus megjelenésű, viszonylag jó állapotú múzeumi tárgy lett, melynek most már csak a megfelelő tárolást kell biztosítani, mivel még egy restaurálást ez a darab már nem élne túl, értéke pedig túl nagy ahhoz, hogy hagyjuk elpusztulni. Tárolás szempontjából a teljes kör alakra való kiterítés lehetősége igen nagy előny. A kiterített textilnek már csak a megfelelő páratartalom (régészeti textil esetében 60% az optimális) és megfelelő hőmérséklet (19-20 °C) biztosítása szükséges, valamint a természetes fény kizárása.

10 így tárolva a textil még több kiállítást is megélhet, a raktárban évtizedekig megőrizhető. Kiállításához a bábut elkészítettem, melyen