A Miskolci Herman Ottó Múzeum Közleményei 17. (Miskolc, 1978-1979)

Néprajzi közlemények - Hőgye István: 17-18. századi adatok a tokaji lakodalmi szokásokhoz

„Bizodalmas Nagy Jó Uramnak Ajánlom nagy becsülettel való szolgálatomat kegyelmednek. Mivelhogy az Ur Isten eö Szent Felséghe bölcs rendelésséből, az Anya Szentegyháznak törvényes szokássa szerént Klára nevü hajadon Leányomat Nzetes Vitézlő Szerdahelyi Ádám Uram, Házastársul az én teczéssembül magának már el jegyezte annak okáért réghi bé vett szokás szerént lakodalmi alkalmatossághot ezen folyó Szent Jakab Havának 26-dik napján Isten eö Szent Felséghe engedelmébül itt Árva Házamnál jó akaró Uraimékkal és Atyámfiaival edgyütt tartani rendeltem. Mely hogy Nagy jó Uram jelen léttévei ékesebben és rendessebben vitettethessék végben, nagy becsülettel kérem az megh irtt napon és hellyen Nagy jó Aszszonyommal magha Szerelmes Párjával regvei tiz ora tájban jelen lenni ne terheltessék, mely ebeli szives megh alázását adandó alkalmatossághal becsülettel visza szolgálni el nem mulatom. Amint is maghomat szép jó akarattyában ajánlván szivesen el várom és maradok Nagy jó Uramnak kegyelmednek Becsülettel való szolgálója Árva Bencze Éva"'Az esküvő utáni nagy lakomán a leánykérő, kit a 18. században vőfélynek, vőfénynek is neveztek, már az alábbi tokaji rigmusokkal szórakoztatta a vendégeket : „Vőfényéknek Versek Leves köszönés: Szerentsés jó napot az Ur Isten agyon Kinek is Áldása reátok maragyon. Senki hát e háznál ne is szomorkogyon sőtt minden örüljön ki ki Vigadozzon. Jusson eszetekben Vőfélyeteknek Házatoknál tett sok szép ígéreteknek. Jelen vagyon immár el készült Ételünk mellyel egészségei költsenek mi vélünk. Tehénhús köszönés: A' Leves hús nélkül igen híg eledel atul igen lágyan véknyán kövéredéi, de ha testvérjével jól meg esmérkedel háj kövérségével tudom vetekedel. itt a szüretője itt a Vastagsága tehénhús Mártással étkek valósága. Az Borrul köszöntés: Egy szép Dolog jutót most szinten eszembe Mi történt régente Kána Menyegzőben a hol Sz. Anyával jelen volt az Isten az Apostolok is véle egyetemben fogyatkozásokat Isten midőn látta