A Miskolci Herman Ottó Múzeum Közleményei 13. (Miskolc, 1974)

NÉPRAJZI KÖZLEMÉNYEK - Szabó Lajos: Néprajzi adatok egy 18. századi kéziratban

36 font. Fél Sing az Szalonna vastagsága. Bétsbe Királynénak ..." (küldtek belőle). Ez a feljegyzés a laistromos könyv fedelének belső lapján olvasható. Szőlőművelés. A 18. századi hegyaljai szőlőmívelésről számos feljegyzést írt Zsujtai, s ezek között is vannak néprajzi adatok. Ö maga is foglalkozott szőlőmíveléssel, Abúj szántón, Erdőbényén, Tolcsván hosszú évtizedeken át, s bort eladni elment még a lengyel határra is. Feljegyezte sok hegyaljai szőlő nevét, sok szüretről is készített feljegyzést. PL: ,,1749. 2. Xbr. a bornak hordója 6. 7. 8. forint. De az Hordó ára fel ment Hét Máriásokra. Az asszú szőllőnek puttona 5. 6. 7. Máriásig. Mi formán sokat tsalt Sebastianus Guttsmittel és Pitske, akik Bényének két ravasz felföldi Nadályi." (483.) Az almák nevét is feljegyezte: PL: sóvári. Erdőbényén rendszeresen aszalták a gyümölcsöt, neki is volt aszalója: „1746. szept. 27. Engedtem Német Pálnak aszalni, ki megégette aszalómat szilvástul." (330.) Tájszavak Zsujtai naplójában: „szikrázott az igaz vallás" (7.), „parantsolat bogárzott" (303.), „a Pestis bé avatta magát" (314.), „fertős szüret vala" (uo.), „tsak reájok se igyített!" (471.), „forró Pápista" (479.), „szűz leányok igen össze bogoznak az Katonákkal" (670.), „ezer tövön sem maradott egy filling" (351.). Földek, mezők, hegyek nevei Abaújszántón: Gyúr szőlő (12.), Mezőfenekei föld (18.); Aranyos (3Ï7.); Margita (450.); Sulyó szőlő (459.). Bodrogkeresztúron: Dereszla (479.). Erdőbényén: Sátor szőlő (329.); Mogyorós szőlő (353.); Várhegy szőlő (478.), Mondóka (463.), Akasztó domb (479.); Hernádbüdön: Csere (447.), Sárospatakon: Ördög Kő kivégző hely (488.), Somlyód (320.). Sátoraljaújhelyen: Sátor hegy (479.), Kopasz hegy (uo.), Szád (480.); Hecske (uo.); Tarcalon: Szarvas szőlő (478.). Tolcsván: Kútpatka szőlő (351.). Gazdag forrásanyagot nyújt a Zsujtai napló a személy és keresztnév kutatóknak is, hiszen 1725-től 1775-ig százával jegyezte fel szolgálati helyein a családneveket és a keresztneveket. SZABÓ LAJOS JEGYZ ETEK 1 Történelmi évkönyv. II. Miskolc, 1968. 117—183. 2 Református Egyház. VIII. évfolyam 382. 3 Orvostörténeti Közlemények 69—70. Budapest, 1973. 299—310. 4 Kisded kedves gyermek. (H. n.) 1746. 5 O. Nagy Gábor: Magyar szólások és közmondások. Budapest, 1966. 184, 6 O. Nagy i. m. 712. 7 Szirmay Antal: Hungária in parabolis. Buda, 1804. 50. §. 8 Szirmay i. m. 50. §. 9 Kovács Agnes (szerk.): A rátótiádák típusmutatója. Budapest, 1966. 122—123. 10 Kiss Áron: A XVI. században tartott magyar református zsinatok végzései. Budapest, 1881. 444.