Barsi Ernő: Sály : egy bükkalji falu a hagyományos gazdálkodás idején (A miskolci Herman Ottó Múzeum néprajzi kiadványai 17. Miskolc, 1965)
megismerjem, s hagyományait írásba rögzítve tegyem majd le egyszer a mindenkori falu kezébe. Fáj, hogy ezt az írást szüleimnek már nem adhatom oda. így az ő emléküknek, a az általuk is annyira szeretett sályi népnek ajánlom magvetésük e későre beérett gyümölcsét. 2. kép: Báni Lajosné, Kiss Erzsébet tanítványaival Első sályi nérajzi gyűjtéseimet még diákkoromban végeztem sárospataki tanáraim: Harsányi István és Ujszászy Kálmán biztatására. A rendszeres, céltudatos gyűjtő munkához 1955-ben kezdtem hozzá. Bár messze kerültem Sálytól, munkahelyem a dunántúli Győr városához kötött, a szünidőkben azonban hazajártam, s ilyenkor mindig gyűjtöttem. Nagy segítségemre volt ebben a munkában az öntkéntes Néprajzi Gyűjtők évente meghirdetett országos pályázata, melynek 1957 óta gyakran voltam résztvevője. E pályázatok anyaga megtalálható a Herman Ottó Múzeum Adattárában, melyből már eddig is jelentős rész került publikálásra. Mikor 1982-ben nyugdíjba mentem, és időm nagyobb részét most már itthon tölthettem, mintegy 3000 oldalnyi anyag volt már írásba rögzítve sályi gyűjtésemből, emellett fényképek százai, magnetofonra rögzített hangzó anyag, gyorsírásos feljegyzések tekintélyes mennyisége volt már gyűjteményemben a hagyományos gazdálkodás idejének Sólyáról. Ekkor kaptam a bíztatást a Herman Ottó Múzeumtól arra, hogy a Borsodi kismonográfiák sorozat számára összefoglaló munkát készítsek Sály néprajzáról. Az, hogy e munka megkezdésekor már kidolgozott, megírt tanulmányok is adva voltak, nemcsak könnyebbséget, hanem nehézséget is jelentett. Érthető, hogy a kész tanulmányokban feldolgozott értékes néprajzi anyagot szerettem volna lehetőleg minél teljesebben közzétenni. így a terjedelem korlátai miatt eleve nem kerülhetett sor egyes fejezetek, mint pl. a Szokások, hiedelmek részletesebb leírására. Ki kellett hagyni a földrajzi nevek, a táplálkozás fejezeteit. Ezekből csupán néhány adat került be más témák tárgya-