Szabadfalvi József - Viga Gyula szerk.: Interetnikus kapcsolatok Északkelet-Magyarországon : 2. kiegészítő kötet (A miskolci Herman Ottó Múzeum néprajzi kiadványai 16. Miskolc, 1965)
Porkoláb Albert: Köszöntő
ségek és a Magyarország körül élő más népek, a magyar népesség érdeke e kapcsolatok szorosabbra fűzése, és egyszerűen tudomásulvétele a tudományos és mindennapi tudatba való bevétele ennek az egymásrautaltságnak, ezeknek a közös, történeti és eltérő történeti, néprajzi, nyelvészeti, irodalmi sajátságoknak. Az anyagból úgy látom, hogy ezen a nehéz terepen, ezzel az érzékenységekkel, problémákkal, történeti emlékekkel megterhelt nehéz terepen is jelentős lépést jelent a mostani konferencia, a magam számára már ennek az anyagnak az olvasása is vadonatúj összefüggéseket villantott fel ezen a téren olyan kutatási eredményeket, amelyről eddig nagyon kevéssé volt tudomásom. Úgy gondolom, hogy mindez az új szempont mit most igyekeztem elmondani, aláhúzza ennek a konferenciának a fontosságát, amely messze túl nő ezek szerint a megye vagy akár a régió határain, és mondanivalójával országos jelentőségűvé válik. Kívánok a Magyar Tudományos Akadémia Nyelv- és Irodalomtudományi Osztálya nevében is eredményes, igazán élénk tudományos vitát és a mai vita után a munka szerves folytatását. SZABOLCSI MIKLÓS Tisztelt Konferencia! Kedves Vendégeink! Engedjék meg, hogy mint az egyik vendéglátó házigazda szeretettel köszöntsem önöket és örömömet fejezzem ki, amiért olyan témát választottak, amelynek nemcsak történeti vonatkozásai kínálkoznak behatóbb vizsgálatra, hanem annak aktualitása is van. A megyénk területén élő, s etnikai identitásuk tudatát gondozó nemzetiségi csoportok feladatait úgy kell kijelölni, s tiszteletre méltó hagyományápolásuknak úgy kell teret biztosítani, hogy a megyénk egész lakosságának változó feladataival összeegyeztethessük a nemzetiségek gondjait is. Az Északkelet-Magyarország régióban élő nemzetiségek is alapvető és visszavonhatatlan változásokat élnek át. Ezek a változások nem teszik lehetővé a lokális, a kis közösségek hagyományos tevékenységmódjának töretlen folytatását, s az egykor különböző nyelvet beszélő ősök évszázadok során gyűjtött tapasztalatainak zökkenőmentes felhasználását. Pedig a nemzetiségi sokszínűség kultúránkra gyakorolt hatásáról és ápolásáról sem a jelenben, sem a jövőben nem kívánunk lemondani. Sőt, minden rendelkezésünkre álló eszközzel támogatni kívánjuk, hogy egyéni kultúrájuk továbbra is érték maradjon, őszintén örülünk annak, hogy az északkelet-magyarországi régió művelődéstörténeti értékeinek feltárására, elemzésére és értékelésére hivatott kutatóhelyünk, a Herman Ottó Múzeum tudós munkatársai elég érzékenységet mutattak arra, hogy a múlt tanulmányozásának egy olyan aspektusát válasszák, amelynek aktuális vonatkozásai ilyen fontosak. 7