Kunt Ernő - Szabadfalvi József - Viga Gyula szerk.: Interetnikus kapcsolatok Északkelet-Magyarországon : az 1984 októberében megrendezett konferencia anyaga (A miskolci Herman Ottó Múzeum néprajzi kiadványai 15. Miskolc, 1965)

Kárpáti László: Egy borsodi ruszin énekeskönyv a 18. századból

Illusztrált oldal a sajópálfalai irmológiából (Virágvasárnapi irmoszok) énektár), Irmologion-Irmolo] (irmoszok gyűjteménye), Prosztopenije. A paraliturgikus gyűjteményeknél pedig Piszennyik, Duchovnyi pesznyi, Bohohlasznyik és Zbomyik elnevezésekkel találkozunk.

7 A nyomtatott irmologionok a „nyolc hang" vasárnapi irmoszait, az ünnepi irmoszokat, évszaki katavásziákat, az ünnepi tropárionokat, és kondakionokat, mintadallamokat (podobna), lépcsőénekeket (sztepenna), istenszülői énekeket (dohmat), leülőket (kathizma), az ún. „bolgár hang"-ok sztichiráit tartalmazzák változó teljességgel. Az utóbbi dallamok elnevezésük ellenére galíciai eredetűek, máshol teljesen ismeretlenek.

8 A kéziratos irmologionok többsége csak a nehezen énekelhető dallamokat 7 PETRASSEVICH N. József szíves közlése. 8 A keleti egyházak liturgikus költészetének felsorolt műfajairól L. BERKI Feriz 1975. 307—319. 172