Kunt Ernő - Szabadfalvi József - Viga Gyula szerk.: Interetnikus kapcsolatok Északkelet-Magyarországon : az 1984 októberében megrendezett konferencia anyaga (A miskolci Herman Ottó Múzeum néprajzi kiadványai 15. Miskolc, 1965)
Udvari István: Adalékok a XVIII. századi kárpátukrán hivatalos írásbeliséghez. XVIII. századi cirillbetűs kéziratok Szabolcsban
anyag (panaszlevelek, kurátori feljegyzések, kiadások-bevételek jegyzéke, harongozói ívek, végrendeletek, tanúvallomások, kötelezvények stb.) magyar nyelvűek. Figyelemre méltó továbbá, hogy a XVIII. századi templom-leltárak a községek többségében magyar nyelvű bibliát is jeleznek. A teljes kép kedvéért tanulságos lenne az egyházi-vallásos művek margináliáit is nyelvi szempontból tüzetesen megvizsgálni. Az alsó-szabolcsi esperességi kerület híveinek lélekszámáról a XVIII. század hetvenes éveinek végéig csak szórványos adatok állnak rendelkezésünkre. Az 1747-es, kongrua-kiegészítés ügyében a helytartótanács rendeletére, vármegyei tisztviselők bevonásával készített összeírás a családok számáról tájékoztat. Olsavszky püspöknek 1751-es Mária Teréziának felterjesztett jelentése pedig csak a hét éven felüliek számát adta meg egy összegben, amit Szabolcsban 9432 főben határozott meg. (Az arányok kedvéért: Beregben: 11845; Abaújban: 5020; Borsodban: 1744; Zemplénben: 26 421.) 40 Az 1774-ben megkezdődött, lelkészek által végzett állami-egyházi lélekösszeírások (Conscriptio Animarum) 41 adatai 1780, 1781 kivételével csak néhány községről maradtak meg. Végül is az 1786-os egyházi összeírás közlése mellett egyrészt azért döntöttünk, mert abban tükröződik, hogy milyen volt a görög katolikusok aránya más felekezetűekhez képest, másrészt mert a XVIII. században keletkezett filiákról is majdnem teljes képet ad, s itt tűnnek fel először Nyírábrány görög katolikus adatai is. 42 Parókia Népesség 1736— 1738 32 G. k. család 1747 33 G. k. nyelvismerete 1780 37 Község nyelve 1772 36 Népességszám 1786 42 Katekizálás nyelve 1811 43 Prédikáció nyelve Népesség 1736— 1738 32 G. k. család 1747 33 G. k. nyelvismerete 1780 37 Község nyelve 1772 36 ak. Katekizálás nyelve 1811 43 Népesség 1736— 1738 32 G. k. család 1747 33 G. k. nyelvismerete 1780 37 Község nyelve 1772 36 g. k. r. k. ak. Katekizálás nyelve 1811 43 1816 44 1822 45 Dadái járás Balsa 20 u. m. m. 417 78 180 m. Kenézlő m. u. m. 172 83 163 m. u. Viss m. 74 66 164 Buj u. ? m. m. 312 32 343 m. m. Ibrány m. 19 101 707 m. Paszab ? m. 39 1 252 m. Tbercel ? m. 24 44 556 m. Büd 30 m. u. m. 792 30 58 m. m. Szentmihály m. 26 6 2539 m. Tiszadob m. m. 16 40 1080 m. Tisza dada m. m. 55 129 1118 m. Tiszalök m. m. 52 62 1453 m. Tardos m. 105 102 23 m. Csobaj m. 23 163 340 m. Taktabáj m. 35 29 339 m. Oros m. 20 m. u. m. 455 399 372 m. m. Napkor u. 24 u. m. r. m. 260 209 9 m. m. Nyíregyháza u. 20 m. u. szl. 860 700 5400 u. m. Sima 70 12 31 Nyírtelek 13 51 68 40 Országos Levéltár Acta religionaria Fasc. 30. N. 971. 1751. 41 FÜGEDI Erik 1966. 366—381. 42 HPL Fasc. 8. N. 21. 1786. 141
