Szabadfalvi József - Viga Gyula szerk.: Répáshuta : egy szlovák falu a Bükkben (A miskolci Herman Ottó Múzeum néprajzi kiadványai 13. Miskolc, 1965)

Deme Dezső: A falu szlovák népdalkultúrája

4. II : Napi se sni ma milá :|| II: Keď si spravodlivá. :\\ 4. ||: Igyál abból galambom :|| II: Ha igazságos vagy. :|| 5. ||: Kebi se sňi napila :|| II: Krásu bi stratila. :|| 6. ||: A čo bi ja hudobná II: Prez krási robila. :|| 5. ||: Ha csak picit is innék :|| II: Szép sohasem lennék. :|| 6. ||: Hát én szegény mit tennék? :|| ||: Ha szép nem lehetnék. :|| 15. Hejďefčatka, čujete 2. Otavečfci nakosím, Do stodoli nanosím. Nanosím ja na zimu, Pre tu ívarnu d'efčinu. 2. A sarjút én levágom, A csűrbe is behordom. Behordom majd télire, Egy szép kislány kedvire. 15. Magyar átvétel.

Next

/
Oldalképek
Tartalom