Szabadfalvi József szerk.: Néprajzi tanulmányok a Zempléni-hegyvidékről (A miskolci Herman Ottó Múzeum néprajzi kiadványai 10. Miskolc, 1965)

Dám László: Település, lakóház és házberendezés a Zempléni-hegyvidéken

decken sind das Strohdach (ung. zsúp) und die Schindel (ung. zsindely) die bedeutendsten (Bild 14.). In der Einrichtungsordnung der Stube herrscht die sog. diagonale Form, d. h. der Raum wird in zwei eindeutige Teile geteilt, so wie der kultische Raum und der Arbeitsraum (Bild 6., 15.). Die sog. lineare Einrichtung ist eine neuere Erscheinung, ihre Gültigkeit beschränkt sich vor allem auf die sog. Feierstube (ung. tisztaszoba), die hauptsächlich repräsentative Funktionen hat (Bild 7.). Die Möbel sind am häufigsten bemalt, die Grundfarbe ist schwarz oder braun, manchmal auch hellblau. Ihre Schmuck sind bunte Blumenmotive. In der Nähe arbeiteten mehrere Tischler, die bedeutendsten lebten in der Stadt Sátoraljaújhely. Die funktionale Gliederung des Wohnhauses zeigen die alltäglichen Arbeiten, das Verhältnis zwischen Mensch und Haus. In diesem Sinne stellt der Verfasser die Reihe der Mahlzeiten und des Schlafens, weiterhin das Haus als Arbeits- und Lagerraum, die Funktion des Hauses in den Feiertagen (Hochzeit, Taufe, Begräbnis, usw.) vor. László Dám 88