Szabadfalvi József szerk.: Néprajzi tanulmányok a Zempléni-hegyvidékről (A miskolci Herman Ottó Múzeum néprajzi kiadványai 10. Miskolc, 1965)

Szabó László: Család és rokonság a Zempléni-hegyvidék középső részén

KONSZANGVINIKUS ROKONSÁG - EGYENESÁG +4. A nagyszülők nagyszülei (ükapa, ükanya) A. 1. Körülírással jelölik „A nagyapám nagyapja." „A nagyanyám nagyanyjára ki emlékezne? " 4. Ükapa, ükanya, üknagyapa, üknagyanya B. Hiányzik. „Lehet hogy élt valakinek olyan, de én nem tudok róla." C. Hiányzik. „Csak úgy mondjuk, hogy a régi öregek. De azok nem mind voltak vérszerinti rokonok." +3. A nagyszülők szülei (dédapa, dédanya) A. 1. Dédnagyapám, dednagyanyam, dédnagypapám, déd nagy mamám, „Dédnagyapám nagy derék ember volt." „Dédnagyanyámat már nem ismertem." „Dédnagyapám Korláton lakott." „Dédnagymamámmal sokat jártunk az erdó'be gombázni." 1. Körű lírással jelö lik „Mondják azt is hogy dédnagyapám vagy dednagyanyam. De jobban csak úgy beszélnek róla, hogy a nagyapám apja vagy a nagyapám anyja, mert ugye nem mindenki ismerte." B. 1. Atyus, nagyapám, nagyanyám „Átmegyek atyusékhoz." „Nagyapám vagy atyus. így szólítjuk meg." „Atyus segítsen már, mert nem birom tovább!" „Nagyapám kimegyünk a Csonkásra? " „Nagyanyám megjöttem." 3. Anyus, papó. „Papó! Édesanyám küldött." „Anyus de szép ez a kis fekete csirke!" 3. Nagypapa, nagymama „Nagypapa hová megy? " „Kavarjam még a tojást nagymama? " C. 4. Dédszülők „A dédszüló'k a nagyapám apja és a nagyanyám anyja. Tudjuk, de nem használjuk ezt a kifejezést." +2 A szülők szülei (nagyapa, nagyanya) A. 1. Nagyapám, nagyanyám, nagypapám, nagyanyám, atyus „Nagyapám mindig alvégesi volt. Mi költöztünk ide négy éve." „Nagyanyám főzött mindig hordáskor." „Én nagypapámmal többet voltam mint az apámmal." „Nagymamám a rókagombát szerette a legjobban." „Atyus volt itt az elébb." B. 1. Atyus, nagyapám, nagyanyám „Atyus maga ezt jobban tudja, én csak hallottam róla." „Nagyapám szedhetek-c szilvát? " „Nagyanyám mán sikálja is a tésztát? " 3. Anyus, papó, mamám „Papó. kieresszem a malacokat? " „Anyus ezt nem ismeri? " „Kire ütött ez a gyerek mamám? " 3. Nagypapám, nagymamám „Nagypapám! Erre fele jöjjön!" „Nagymamám, nagymamám Katika ki akar menni!" C. 4. Nagyszülők „A nagyszülők azok a szüleink szülei." +1. A szülők (apa, anya) A. /. Apám, anyám, édesapám, édesanyám „Apám hol van? " „Anyám mindig ennyit dolgozott." „Édesapám vagy tíz évig volt kerülő." „Édesanyám mindig rendesen járatott bennünket, ha nem is volt sok pénzünk." B. 1. Apám, anyám, édesapám, édesanyám „Apám! Itt van Jóska bácsi!" „Anyám két tojás elég lesz? " „Édesapám Laci bácsiék azt mondják, hogy holnap elmennek." „Ne is egye vele magát édesanyám!" C. 2. Szüleim „A szüleink ilyenkor mindig eljönnek." 0. A testvérek (báty, néne, öcs, húg) 164