Ujváry Zoltán: Gömöri népdalok és népballadák (A miskolci Herman Ottó Múzeum néprajzi kiadványai 8. Miskolc, 1965)

helyett elsősorban az én rózsám, a galambom, kedves babám szerepel, s így voltaképpen nyomban más kategóriába sorolható.

134 A „klasszikus" Angyal Bandi-balladának (Lám megmondtam, Angyal Bandi) csak sporadikus előfordulását figyelhettem meg. Az Angyal Bandi „kortársaként" emlegetett Barna Péterről úgyszintén kevés adatunk van. Mindössze egy teljesnek mondható változatot sikerült lejegyeznünk (Fúdd el, jó szél, fúdd el, hosszú útnak porát). A ponyvái megfogalmazás erősen érződik rajta. A leleszi csárda, a leleszi határ említése bizonyos tekintetben már a területünkhöz kapcsolja ezt a betyártörténetet. Népivé válása nyilvánvalóan a folklorizációs folyamat útján akadt meg. Megjegyzem, hogy a múlt század végén a Balog-völgyből közölt Husáng Jancsi balladájának első versszaka változatunk első versszakával egyezik. A második versszakban is felfedezhető a kapcsolat (amott Kurin Borcsáról, emitt Románné két lányáról van szó), azonban más ballada kontaminációjával folytatódik.

135 Kétségtelenül úgy tűnik tehát, hogy ennek a ballada-típusnak a folklorizációs folyamata Gömörben megindult. A gömöri balladaanyag legjellemzőbb példáiként - amint e fejezet bevezetésében utaltam rá - a betyárballadákat, ill. a rab-énekeket jelölhetjük meg. Korántsem azért, mert más típusú balladákra nem találnánk számos változatot. Amint az eddigiekből is kitűnt, ezek közül néhány (A szégyenbe esett lány, A halálra ítélt rab húga, A halálra táncoltatott lány) annyira közismert és népszerű, hogy a balladahagyomány jellemzése során joggal említhetjük. Azonban, ha területünk sajátosabb karakterű balladáit akarjuk megjelölni, akkor kétségtelenül a betyárballadákat, a pásztor-betyár történeteket választhatjuk. Ezeken belül a Vidróczki-variánsokat, valamint néhány rab-éneket tipikusnak tekinthetünk. Ez utóbbi csoport több tagja olyan szorosan fűződik a gömöri hagyománykörbe, hogy tágabb értelemben akár a gömöri etnikai sajátosságok 134 L. pl. Perczel Móric nevével a 48-as dalok csoportjában: Ortutay Gyula-Katona Imre: Magyar népdalok, i. m. II. 282.; Betyárlegénnyel a pásztor- és betyárdalok kategóriájában: Berze Nagy János: Baranyai magyar néphagyományok, i. m. I. 559. 135 Ladányi Béla: Husáng Jancsi. Magyar Nyelvőr, XIX. 1890. 192. 6 Gömöri népdalok és népballadák 81