Bodgál Ferenc szerk.: Borsod megye népi hagyományai: néprajzi gyűjtők és szakkörök válogatott anyaga (A miskolci Herman Ottó Múzeum néprajzi kiadványai 4. Miskolc, 1965)

Népmesék - Romenda Norbert: Drahos Józsefné mesél

- 458 dozta. Majd a király egy mulatságot rendezett, hogy három éccaka tartott. Hát szakácsnéja volt a királynak, meg ez a szőrjány vót a szolgálója. Akkor azt mondta a király: -No szakácsné asszony! Én elmegyek a bálba, de ezt a szőrjányt el ne eressze, mert fejét vétetem ha elereszti utánam. - Dehogy eresztem, dehogy eresztem! Akkor, nikor a király öltözött, a szőrjány bement a szobába.Azt aondja: - Királyielsége, had menjek el én is a bálba! - Ereggy innen te jány, mert megütlek! - Hagy menjek már én is el. Elbúvok én a király és az urak lába között, csak had menjek el. - Hem gyühetel szőrjány, ereggy innen, mert megütlek! Oszt pont akkor kiskendő volt a király kezébe, avval odaütött a szőrjányra. Evvel a szőrjány kiment. No, mikor elnent a király a bálba, a szőrjány elvégzett, elment a szakácsnőhöz. - Szakácsné, had menjek el én is a bálba! - Dehogy eresztelek szőrjány. Azt mondta a király, a fejemet véteti ha téged eleresztelek a bálba. - Tessék elereszteni - azt mondja - tiz aranyat adok. Hát ugye a szakácsné megörült neki. Azt mondja: .. - Ereggy, de nagyon vigyázz! Akkor vót egy kis szobája lent a jánynak. Elment, oszt nagyon szépen felöltözött. Felvette a rózsaszin selyemruháját. Nagyon szép nő vót. Mikor kiment a kapun, őtet nem látta senki. Akkor elment oda a bálba, ahol a király volt. Mikor bement a bálterembe, a király meglátta, mindjárt odaszaladt elibe, karonfogta, egész éccaka vele mulatott. Oszt megkérdezte tőle, hogy hol lakik, merre lakik. ".'•...*• - Hát tetszik tudni, én Kendőütőváron lakok. - Még ilyet. Király vagyok, mindent tudok, oszt mégis ezt a várat nem hallottam soha. No, majd aztán éjfél után azt mondja a jány, hogy ő hazamegyen. Azt mondja a király: - Hagy kisérjem haza!