Bodgál Ferenc szerk.: Borsod megye népi hagyományai: néprajzi gyűjtők és szakkörök válogatott anyaga (A miskolci Herman Ottó Múzeum néprajzi kiadványai 4. Miskolc, 1965)

Tudós pásztorok, boszorkányok, garabonciások - Borsodi Rozália: Pácini babonás történetek

- 305 "Suhanc legények vótunk, és egyszer az egyik társammal éjszaka kivittük a lovakat legelni az erdőre, mert nappal dolgozott vele az apám. A takarmányunk fogytán vót, igy ehhez a módhoz folyamodtunk. Az erdő közepén van egy zsidó temető, oda vittük őket legelni, mert ott vót igen szép fü. Gondoltuk, itt hamar jóllaknak a lovak, oszt hajthatjuk haza őket. Nem is vót egy darabig semmi baj sem velük, hanem vagy éjféltájban felemelték a lovak a fejüket, és elkezdtek horkantani és nem legeltek tovább. Figyeltük, hogy mi lelhette ezeket, de nem láttunk semmit. Egyszer aztán megszólalt egy hang, hogy: -Várjatok csak megí Mi persze nagyon megijedtünk, felültünk a ló hátára, és vágtatva indultunk a falunak, de folyton hallottuk a hangot, hogy "várjatok csak meg". Ez a hang követett bennünket egészen az Uj-hid

ig, ott pedig azt kiáltotta utánunk: - Szerencsétek, hogy nem vártatok meg! Hogy ki üldözött bennünket, azt máig sem tudjuk,de többet arra a helyre nem mertünk menni legeltetni, mert biztosra vettük, hogy a gonosz szellemek üldöztek bennünket." x "Egyszer egy estefelé - még legénykoromban - mentem a szomszéd faluba, Karcsára. Amikor a Vizibordáh

oz értein,/dűlő/ egy szép süldő malacka törtetett ki a tengeriből 'tőlünk a cimborámmal voltam - pár lépésre. Megcsodáltuk,milyen szép kis malacka, és gondoltuk, hogy a nyájtói csavargott el valamerre. ügy gondoltuk, hogy megfogjuk és hazavisszük. Elkezdtük hát kurgatni a malacot, és már majdnem mindig utói is értük, de akkor valahogy kisiklott a kezünk közül. Már üldöztük egy jó* darabig, hát már gondoltuk, csak nem engedjük el, mikor ennyit szaladgáltunk utána. Már elértük a vizpartot és már biztosak voltunk benne, hogy itt megfogjuk. Be is keritettük ugy, hogy már csak a viz felé vót szabad útja, de akkor nekiszaladt a viznek és nagy suhogással