Lajos Árpád: Borsodi fonó (A miskolci Herman Ottó Múzeum néprajzi kiadványai 3. Miskolc, 1965)

- 55^ ­tek körben^ s közben egyszerre i^r -kiabáltak? «»Mit varrsz^varrsz^varrsz^varrszf - £iaek-aek->aek-3a0te-a#k'-aak? - Urrak-ii8Jfe-aak«aak«Bak«aak 0 <- Abraham ke»bel« fogjon ®#g b«n«ae«t««k»too /H®x j nádném<©ti«Bőcs/ Bodrogközi változat? /Bodroghalom/« L«guggolva 0 tgqyér&ftl ©lőrenéző két kezüket lábuk közt a földre tették 9 s kórban egymásután haladva 9 kézzel lökték magukat el őre « Közben ezt kiabálgattáks • •••» *. ~ Varrok-varrok-varrok« 0 m Mit varrsz-mit vaxrsz«mit varrsz?: m PapU~C80»080t^8®t«G80t«C80t<»@80to o - Kinek-nek-nek-nek-nek? - Urrak~nak~nak«>nak~nak 0 0 A békázás emelgető változataira Nyugat bükkalján /Bükkmogyoróed/ és Délbükkalján /Sály 9 Latorut/ emlékez­nek sokan« Ugy játszották a lányok 9 hogy kettenkint össze álltak» az egyik előrehajlott 0 a másik vele szemben ráhajléti 0 felső fogással átfogta derekát« Aki alulmaradtj az meg alaófugas­sál fogta át a feléjehajló társa derekát « Most már indulna tott a torna.8 a fent leirt kölcsönös fogásban egymást emelgettékp leöletették* Ez a tornajáték lomha békamozgáshcz hasonlított.« Bükkmo« gyorósdon békázásnak. Sályon seg^Mllentyünek hivtáko Cicázás« i; Két fajtáját emiitették* Ment mozdulatutánzás­sal és ment kitalálás játéknak is« Bzuttal az előbbit fi­gyeljük megi utóbbiról a kitalálás játékok körében lesz SZÓ« A mozdulatutánzó álcázásban egyik lány ugy szerepel• mint ravasz macska p aki körmeit élesiti« Bzt a változatot a Délbükkalján még gyakran emlegetik /Sály 9 Latorut/« A "cica 11 egy cirokseprüt vett elé 9 azt szakállá­val felfelé állította« Társai ott sürögtek körülötte« A seprőt tartó lány ugy tett 9 mintha körmeit köszörülte vol­na« Közben morgott 9 nyávogott« Társai azon iparkodtakj, hogy elüssék előle a seprőt« ő meg a. körömköszörülés és a mor­gás közben könyökét a feléje közeledők közt hol egyikj, hol másik lány felé taszította« Ha könyökével valakit eltalált, az lett a cica« Ha pedig elütötték tőle a seprütp guggolva^ vagy térdelvep vagy fóliában állva kellett folytatnia a kö­römköszörül ésí és a morgást s lesve a jószerencsét, kihez tudná hozzáütni könyökét.

Next

/
Oldalképek
Tartalom