Lajos Árpád: Borsodi fonó (A miskolci Herman Ottó Múzeum néprajzi kiadványai 3. Miskolc, 1965)
- 169 novaj/ guzsaly-rózsának nevezték a sziries kokárdát. Ezt.ugy erősítették fel, tarajosán, mint az előbbit, de nem használtak hozzá keménypapírt. A Cserehát déli falvaiban /Hegymeg, Damak/ a selyernszalagcsokrot füzéresen kötötték a guzsalyféjre, tehát lefelehajló ivben öt-hat Öblöt hagytak, s ezután erősítették az egészet a guzsalyfőre körülkötéssel. A felső Csereháton /Csenyéte, Fáy/ felfele hajló ivekben kötötték meg a csokrot. Az Abauj-zempléni Hegyközben a bokrot néhol /Kovácsvágás/ ugy kötötték meg, hogy 4~5 fülét /kis öblök/ hajtottak feléje - saját anyagból, 3elyempántlikából, - a bokor fele még külön gyürüt húztak, melyről apró üveggyöngysze-mek fityegtek le. A Bodrogközben a bok or, vagy bokra egyszerű szalagcsokor volt. A Taktaközben a bokrot felfelé hajló ivekben ugy kötötték meg, hogy ezek az ivek rózsásan kinyíltak: ugy hajlottak vissza, mintha nyiló rózsák lettek volna. A felső Sajó völgyön /Sajóvelezd/ az egyszerű maslira /cso ^ • korra / apró ^yöngyházgombokat varrogattak. A Szárasvölgy északnyugati részén /Kánó, Jósvafő/ a fejes bokrétát alkalmazták. Hosszú téglalapalakra kinyirt színes keimedarabokat rétegekben ugy húztak a guzsalyfejre, hogy középen kilyukasztották, s egymáson mindig keresztbe helyezték. Ezután legfelülre, a guzsalyfej csúcsára, ugyancsak szines kelméből összefogott kis bóbitát húztak. Ez az igénytelenségében is érdekes kis disz ugy festett, mint valami bábu cifra ruhában. A szösz lekötó'je a lányoknál leggyakrabban széles, tarka szalag volt. Legények vették. A matyóságban emiitett /Mezőkövesd/ bőrsallangon kivül széles selyemszalag /Délbukkalja, Szentistván/, mérsékelten széles posztó vagy bársony /palccság/, u.n. " guzsalyposztó " vagy "dombé rozott szőr " /hullámos szélű posztó"Délbükkalján, Bogácson/, vagy : " fogacska 11 /cikk-cakkos szélű guzsalyposztó a Bódva melléken/, szines bársonyszatying /Délbükkség/, vagy egyszerű szatying /Tiszavidék/, Hernádmelléken: " harasz t zsinór " vagy szines szatying.
