A Herman Ottó Múzeum évkönyve 53. (2014)

Közlemények az I. világháború kitörésének 100. évfordulójára - Kiss Gábor Iván: Egy osztrák kőedénygyár az első világháborús osztrák-magyar-német propaganda szolgálatában

Egy osztrák köedénygyár az első világháborús osztrák—magyar—német propaganda... 455 ideig Wilhelmsburgban készültek, majd 1969-ig már csak az engelhofi üzemben. A cég neve azt követően is megmaradt, hogy tulajdonjogát 1967-ben átvette a svájci Keramik Holding AG Laufen konszern. Az edénygyártás Wilhelmsburgban végleg 1997-ben fe­jeződött be, mikor is a termelést áttelepítették Cseh­országba. Az Osztrák Cégkönyvből a cég nevét 2003- ban törölték. Mi teszi a Wilhelmsburgi Kőedénygyár termékeit számunkra érdekessé? Mindenekelőtt az a hozzávető­leg két évtized (1895-1918), mely alatt betört a ma­gyar piacra, többnyire igénytelen, de olcsó és jó tech­nikai minőségű edényeivel elárasztotta az egész orszá­got, térdre kényszerítve több, hozzá képest hátrányos helyzetben működő magyar gyárat (Miskolc, Murány, Telkibánya), elfogadottá téve az emberek ízlésvilágá­ban a tömegtermelés sematikus tárgyait. A 19. század közepétől több külföldi kőedény­gyár próbálta a lábát megvetni Magyarországon. Cseh, lengyel, német gyárakban (Carlsbad, Hornberg, Schramberg, Altrohlau stb.) egymásra licitálva készül­tek az erőltetetten magyaros paraszttányérok, sok­szor siralmas minőségben, és szerencsénkre kevés eredménnyel. Ezen a pályán jelent meg a század vé­gén a wilhelmsburgi gyár, jött, látott és győzött. Mi is volt a siker titka? Először is — és ezt el kell ismerni — gyártmányaik jó minőségűek voltak, mázuk kemény, repedésre nem hajlamos, jól bírta a használatból ere­dő igénybevételt, kevéssé volt sérülékeny. A tányérok, tálak alapszíne tiszta fehér volt, ami abban az időben a magyar gyáraknál egyáltalán nem volt általános, de a vásárlók szemében jelentős értéket képviselt. Másod­szor az amúgy is fejlettebb és központilag is támoga­tott osztrák ipar olcsóbban termelt, amihez még hoz­zájárult a Magyar Királyi Államvasutak kiterjedt ked­vezményrendszere az osztrák szállítmányok továbbítá­sára. (Eközben a hazai vállalkozások „természetesen” semmilyen kedvezményt sem élveztek.) Sikota Győző: A holllóháp kerámia című (Budapest, 1961) könyvéből tudjuk, hogy egy wilhelmsburgi tányér ára szállítással együtt 9 fillér volt, miközben Hollóházán egy tányért kb. 20 fillérért tudtak (volna) haszonnal értékesíteni. A harmadik ok magában a tárgyak dekorációjában rej­lik. A minták 90% fölött sablonnal, de pontosan, tisz­tán, elcsúszás és lefolyás nélkül készültek. Sokan ak­kor (és most is) többre becsülték a hibátlan/tökéletes díszítést, mint a kézi munkából fakadó pontatlanságo­kat, szabálytalanságokat, kisebb hibákat, egyéni bájt. Na és a minták: ha magyaros, sőt magyarosch dekorá­ciót szeretnénk látni, nézzünk wilhelmsburgi tányért. Tobzódó piros—fehér—zöld szalagok és zászlók, kis ház, gémeskút, lovak, vadászt kísérő puskás nyúl, mu­lató parasztok, „Húzd rá cigány”, „Éljen a magyar”, „Éljen a Haza”, „Éljenek a keczeli leányok”, „Éljen a magyar tulipán”, „Éljen a Szabadság”, „Szeretetből”, „Emlékül” és így tovább akár oldalakon keresztül. Bi­zony a falusi vásárokon nem csoda, hogy a vásárlók belebódultak ebbe a nagy-nagy magyarságba. A gyár ebben az időszakban jellemzően egy be­nyomott jegyet használt: A jegy leírása: az Ausztriai Uralkodóház címere, rajta a császári korona, alatta ívesen WILHELMSBURG felirat. Egyéb jelzések: benyomott számok Méret: 16 x 25 mm 2. kép. A leggyakoribb gyári jelzés Fig. 2. The most frequent mark Ritkábban, de készültek Wilhelmsburgban egyedi, máz feletti-, vagy máz alatti festésű darabok is. Kiemel­hető egy nagyobb tál, mely egyértelműen az ebben a korszakban készülő apátfalvi tálak motívumát másolja, egy kicsit hidegebb színekkel. Még érdekesebb egy máz felett festett tányér, melynek témája felirata szerint ÁBRAHÁM ÁLDOZATA {3—4. kép). Az ószövetségi jelenet naiv bájjal, teljesen kézzel festett. Több hason­ló kidolgozású tányér is ismert még, pl. mely huszárt ábrázol, vagy Hunyadi Jánost a csatában. A leírtak fényében nem meglepő, hogy a wilhelms­burgi gyár az első világháborút népszerűsítő tányér­sorozattal is előállt, igaz, valószínűleg felsőbb hely­ről érkező inspirációban sem lehetett hiány. (Magyar kőedénygyártól nem ismerünk ilyen terméket.) Talán Wilhelmsburgban is úgy gondolták, nem okvetlenül fontos a nevüket adni a háborús propagandához, ezért ezekről a tányérokról hiányzik mindenféle jelzés, pusztán a tányérok alján találunk enyhén kidomboro­dó koncentrikus köröket. Mivel ilyen körök és perem­minták megjelennek a gyár más termékein is, így kellő tárgyismeret mellett a készítési hely beazonosítása nem jelenthet problémát. A háború kezdeti idején jelenhetett meg az a tré­fás tányér, melyen a kakas-tiszt azt kiáltja: ÉLJEN A HADSEREG. Előtte három csibe menetel, magyar

Next

/
Oldalképek
Tartalom