A Herman Ottó Múzeum évkönyve 52. (2013)

Közlemények - Mizser Lajos: Régi cserépi sírfeliratok

398 Mizser Lajos 1. It nyuksz élete 68 év eghót életé ik istenben 1847 be nek 73 évé Tószögi * ben 1861 Borbála 9. 1847 * Itt nyugszi 16. MIZSER napja élt 7 ... k az úrban GYÖRGY MEG móré györ HOLT 1862-BE 1820 gy élt 68 ÉLETÉNEK 65 * évet DIK ÉVÉBE 2. Itt nyug * * szik Füzér Kata 10. Itt 17. LÚKÁCS ISTVÁI lin Megholt 1826 Porlik KÓSIK ERZSÉBET * Ardai elhalt 31 évé 3. 1828 ban Mária be 1863 dik év holt meg va élt 11 évet be felment jé s istván i m h 1853 zusához örök t várja éd * dicsőségbe es jézusát 11. Hit szeretet rém * az úrban ény helye e tem 18. 1863 boldogult ető ez is igazol It nyugszik e sír kimúlt __ l ya. Noha tsak né ban bóldogúlt élet volt ma kő. Elek ma az úrban öreg két észtén ria megholt Derda Mihály dós volt 1854-be né mizser zsúzsán * * na megholt életé 4. Kompa 12. csont andrás nek 58 dik évében jános hóit megholt az Augusztus 4 dik meg élete 1859 évben * 13 esztje élt 58 évet 19. It nyugszik 1831 hat gyermekedül virág mária * Áldás hamvaira véletlen 5. Megholt Csont Péter elhalt le 1844 be Csont Károj ányával má itt várja be * riával 1863 jézusát az 13. Utazó ki dik év gyér urban it játsz e sir mekim kö boldog nál megálsz zül kiszó ultt kimúlt Derda Erzsé lit az úr Kereszten betnek ham * Atyánk fi ja vaira találsz 20. It várja az urat Balogi Erzsébet 33 évet ami boldogult kimúlt dőn elére a derda pál 1864 6. It nyúkszik menyei követ * az úrba ból akor jöt el ér 21. Útas ki it dog Erdős Má te MG 1860 sírom élőt 1845 ria Máj 9 megálsz * * Kis Máriának 7. It nyuk 14. Szabó erzséb hamvaira találsz szik kom et megholt midőn 71 évet értem pa márton 1860 a ménéi követ megholt az 1846 * akor jöt el értem ban 15. Itt nyugszik 864 * Az úrban * 8. It nyugszik boldogult ki 22. Asztalos gatso pál múlt Tőszögi TÓTH JÓZSEF megholt mária m két gyermeke

Next

/
Oldalképek
Tartalom