A Herman Ottó Múzeum évkönyve 48. (2009)

Simon László: Feliratos török rézedény Kecskemétről

FELIRATOS TÖRÖK RÉZEDÉNY KECSKEMÉTRŐL SIMON LASZLO Kecskemét város 19. század végén keletkezett múzeumi és könyvtári iratai között a következő, Ballá János levéltárnoknak címzett feljegyzést találtam. „Felzet egy török törökkorbeli, birtokosa Suvar Ahmed Júczuf aga alárendeltje török nyelvű felirattal ellátott vörösréz edény levéltárba helyezése tárgyában. Ham/sz István főreáliskolai igazgató úr beadványával egyidejűleg átadott törökkorbeli edény, mint dr Hollós László főreáliskolai tanár úrnak a városi régiségtár gyarapítására szánt ajándékát Ballá János levéltárnok úr a városi múzeumban leendő elhelyezés végett rövid úton átvévén a beadványhoz csatolt 3 melléklet, - melyek az említett edény leiratát és rajzát tartalmazzák a levél tárnoknak az eredeti régiséggel együttesen leendő megőrzés végett felzet kapcsán szintén kiadatnak. Egyúttal a városi múzeum részére történt ezen ajándékozásért a városi tanács dr. Hollós László tanár úrnak levélben köszönetet mond. Kecskeméten, 1897 évi július hó 6-án tartott tanácsülésből. Ajegyző szó felett olvashatatlan aláírás található. A feljegyzéshez csatolt iratokban olvasható tárgyleírás és annak rajza Hollós László munkája. A Szekszárdon született Hollós László botanikus 1891 és 1912 között a kecskeméti főreál iskola természetrajzi tanára volt. Az edény és a felirat rajzát megküldte Vámbéry Árminnak meghatározásra (1. kép). Jegyző" 1. kép. Feliratos török rézedény Kecskemétről