A Herman Ottó Múzeum évkönyve 47. (2008)

KÖZLEMÉNYEK - Mizser Lajos: Régi belterületi nevek Borsod megyében - 1864

Széchenyi utca: Szécsényi utcza (Miskolc): „Miskolcz város tanácsa az elhunyt Széchényi nevét megörökítendő a' közelmúltban határozta ez útczát e' néven neveztetni". Szeles: Szeles (Miskolc) ,,E' város részben levő utczák mint Miskolcz városát fedező völgyön kivül eső rész az északi szeleknek legjobban lévén kitéve, nevét innen vette". Szentpéteri kapu: Szentpéteri kapu (Miskolc): „Mivel erre viszen ki Miskolczból az ország út Szentpéter fele, Gömör vármegyével erre tartatik fel a' közlekedés". Szepessy sor: Szepessy sor (Miskolc): „Ez utczát mint szántó földet a' Négyesi Szepessy család osztván ki házhelyekül nevét innen vette". Szirma utca: Szirma útza (Kistokaj): „mi után Szirma fele vezet". Szirma útcza (alsó és felső) (Miskolc): „Szirma községébe vezető úttól vette nevét". Temető alja: Temető állja (Miskolc): „Ez utczának északi részén lévő temetőről vette nevét". Templom utca: Templom Uttza (Sajópetri): „a templomnak és Párochianak épületjeiről". Tetemvár: Tetemvár (Miskolc): „A' régibb századokban e' hely temetőül szolgáló lévén az ott még most is itt ott létező holt tetemekről vette nevét". Tizenhárom város utca: Tizenhárom város útcza (Miskolc): „Hajdan apró tizedekre lévén felosztva a' város, ezen utczát a' 13-ik sorszám érte". Torma utca: Torma uttza (Ernőd): „nevét onnan vette hogy még máig is ott igen sok torma terem vadon". Torony alja (alsó és felső): Toronyallja (Miskolc): „A miskolczi helv: hitvallású egyház őskori tornyának alljában fekvén innen neveztetett igy". Tót utca: Tót útcza (Miskolc): ,,A' múlt század vége felé a' felföldségről Miskolczra leszármazott és itt megtelepedett szláv atyafiakról vette nevezetét". Töltés utca: Töltés Uttza (Ónod): „mely Sajó-Ládtól Poga felé a' városon végig megyén". Tyúk utca: Tyúk utcca (Cserépfalu): a lejegyző eufémiából írta a Tyúkszar utca helyett. Szélső utca. Új sor: Új sor (Cserépfalu): a Hór-patak bal oldalán létesült utca, ma Belsősor a népi neve. Újváros (kis és nagy): Újváros (Miskolc): „Ez utcza, melynek keleti része még a' múlt század 7-ik tizedében mint posványos hely apróbb tavakkal bővelkedett lakásul házhely számra felosztatván nevét innen vette. Megjegyzendő, hogy a' belvárosban ez utcza bir legszélesebb illezőleg legegyenesebb vonallal". Urak utcája: Urak utczája (Miskolc): „Ezen útcza a' múlt században Miskolcz városnak legszebb útczáját képezvén, az általánosan terjedelmesebb birtokú uraktól lakatott, a' mint jelenleg is több urasági házakkal díszlik". Vár árkai utca: Várárkai úttza (Ónod): „a vár mellett". Vászonfehérítő utca: Vászon fehérítő útcza (Miskolc): „Ez útcza a' Szinva folyam mellett Miskolcz városa nyugoti oldala felső részén esvén a' még jelenleg is vászon fehérítésből élő laktulajdonosokról vette nevét". Vég utca: Vég úttza (Ónod): „mely az Ónodi (:Vég:) vártól a' városon keresztül HejőKereszturnak megyén". Vereshid utca: Vereshid utcza (Miskolc): a Kazinczy utca régebbi neve. Vízköz utca: Vizköz útcza (Miskolc): ,,A' Szinva folyó ez útczát két ágban övedzvén körül nevét innen vette". Völgy utca: Völgy úttza (Ónod): „lapályos hely". Zagit: Zagit (Sajószentpéter): „szük úttza". Eredetét nem sikerült felderíteni. Zöld kert utca: Zöldkert útcza (Miskolc): „Ezen útezácska a' végiben lévő kerttől vette nevezetét". Zsolcai kapu: Zsolczai kapu (Miskolc): „Miskolcznak alsó végén, mivel arra viszen ki az országút Zsolcza felé, a' vasúti indóházhoz erre történik a' közlekedés".