A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 44. (2005)

KÖZLEMÉNYEK - Bencsik János: Hegyközségi rendtartás egy dél-borsodi faluban (Ároktő)

bíróság valamely kihágási vagy lopási merényletnek bizonyos nyomára jött, például: gyümölcsfák, gyümölcs, szőllő, vagy bárminemű vetemény eltolvalylásánál, a kár becs szerint megtérítésén s rendes eljárási dijjon kívül 12 pgfrtig terjedő pénzbeli büntetéssel sújthatja az elöljáróság a tetteseket, mely büntetés pénz az első pontban kimondott arányban lesz a bíróság között felosztandó. Szőllő biró eskü forma. Én. N. N. elválasztott szőllő biró esküszöm az élő, mindenható Istennek nevében ki Atya, Fiú, Szent Lélek tellyes Szentháromság egy bizony örök Isten, hogy ezen birtokos társaim bizodalmából reám ruházott szőllőbirói hivatalommal, ha csak Isten életemet s egésségemet megtartja 3. éveken által tellyes tehetségem szerint hiven, igazán és lelkiismeretesen folytatom: a tulajdonos közönségnek gondviselésem alá bizott szőllőskertjében lévő szőllőjére, gyümölcsösseire, azokban lévő minden nemű veteményeire mint sajátomra, úgy gondot viselek: a jó rendre az élőmbe adott rendszabályok s törvények szerint magam is hűségesen felügyelek, alattvalóimmal is felügyeltetni, azt minden lehető kártól oltalmazni, hasznát néző dolgokra gondosan vigyázni hivatalos és lelkiismeretes kötelességemnek tartom, minden előtte, be panaszlott ügyek nyomozásában, félre téve atyafiságot, barátságot, adományt, ígéretet, haragot és félelmet, nem, kor és rang külömbség nélkül, egyedül tiszta öntudatom, az élőmbe adott törvények szerint ítélek: senkkinek a közönség megkárosítására irányzott rossz tettét el nem titkolom s méltó büntetés nélkül nem hagyom. Szóval tellyes tehetségem szerint azon igyekszem, hogy serény és gondos őrködésem által a jó rend és vagyon biztosítás telyesen eléressék, igazságos és lelkiismeretes eljárásom által a törvény tiszteletben tartassék: a melyre is engemet, a mint én ezen letett hitemet megtartom a tellyes Szentháromság egy bizonyos örök isten mindenekben úgy seggéljen. (...) Kerülők vagy Pásztorok eskü formája. Én N. N. esküszöm az élő mindenható Istennek nevében, ki Atya, Fiú, Szentlélek telyes Szentháromság egy bizony örök Isten, hogy ezen szőllő kerülői hivatalomat, melyre a birtokos közönség és szőllőbiróság által elválasztattam, egy évig terjedő szolgálati időm lejártáig hiven, serényen és lelkiismeretesen folytatom a tulajdonos közönségnek gondviselésem alá bizott szőllőskertjére, gyümölcsösére és abban lévő minden nemű termesztvényére telyes tehetségem szerint éjjel nappal szorgalmatosan felügyelni lelkiismeretes kötelességemnek tartom, azokban sem mások által kárt okozni nem engedek, sem magam pusztítani nem fogom. Ha valakit kárban találok, nem tekintve atyafiságot, barátságot, pénz vagy igéretbeli adományt, haragot és félelmet, ha vele birok nem, kor, rang külömbség nélkül meg fogom s birámnak által adom, ha vele nem birok, birámnak feljelentem, de magam hatalmából senkit meg nem büntetek, sem senkivel ki nem egyezem, valamint senkit is méltatlanul vagy bosszú állás kivánásából gyanúba venni annyival inkább büntetni nem fogok. (...) II. Rész I. Szabály. Kerülők vagy Pásztorok választása. Az elválasztott szőlőbirák a szőllőtulajdonosokkal egyet értőleg kerülőnek vagy szőllőpásztomak alkalmas egyénről gondoskodnak, e végből mindenkor a kerülői év lejárta előtt 2 hónappal közhírré teszi a bíróság, hogy azok kik ezen szolgálatba akarnak lépni, az illető szőllőbirónál jelenesek magokat, és ha a jelentkezők többen volnának, a bíróság azoknak nevét közli a szőllő tulajdonosokkal, kik is azok közzül az általok azon szolgálatra legalkalmatosabbnak ismert egyént közösen elválasztják: a kerülő választásában azonban igen óvatosnak kell lenni, hogy ezen szolgálatra hanyag, kicsapongó, részeges vagyontalan vagy beteges egyének ne alkalmaztassanak.II. ik Szabály. A Kerülők vagy Pásztorok szolgálati ideje. A kerülők vagy pásztorok 1. évnél tovább szolgálatra nem kötelezhetők: azonban ha szolgalatjukban továbbra is megmaradnának, s erről a kitűzött napon a bíróság előtt nyilatkoztak és ha velők mind a tulajdonos közönség, mind a bíróság meg van elégedve, ezen szolgálat elnyeré645